See camararius on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv camara ^(→ la)/camera ^(→ la)",
"hyphenation": "ca·ma·rā·ri·us",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 19,70",
"text": "„inde haec prima duo genera, camararium et plebeium, quod humi crescit;“"
},
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 4,26",
"text": "Et statim directis viris relegiosis episcopum in loco restituit, dirigens etiam quosdam de camarariis suis, qui exactis Leontio episcopo mille aureis, reliquos iuxta possibilitatem condempnavit episcopos."
},
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 6,42",
"text": "Ceteri autem duces et camararii qui cum ea properaverant, de Pectavo regressi sunt;"
}
],
"glosses": [
"sich in die Höhe aufwindend"
],
"id": "de-camararius-la-adj-BUPTHSZK",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: sich in die Höhe aufwindend",
"sense_index": "1",
"word": "aufwindend"
}
],
"word": "camararius"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "camerarius",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "camarārius",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "camarāriī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "camarāriō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "camarārium",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "camarāri",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriī",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "camarāriō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca·ma·ra·ri·us",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 4,26",
"text": "Et statim directis viris relegiosis episcopum in loco restituit, dirigens etiam quosdam de camarariis suis, qui exactis Leontio episcopo mille aureis, reliquos iuxta possibilitatem condempnavit episcopos."
},
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 6,42",
"text": "Ceteri autem duces et camararii qui cum ea properaverant, de Pectavo regressi sunt;"
}
],
"glosses": [
"Kämmerer"
],
"id": "de-camararius-la-noun-BNFlOg6f",
"raw_tags": [
"mittellateinisch: Politik"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Late Latin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camararius"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Latein)",
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv camara ^(→ la)/camera ^(→ la)",
"hyphenation": "ca·ma·rā·ri·us",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 19,70",
"text": "„inde haec prima duo genera, camararium et plebeium, quod humi crescit;“"
},
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 4,26",
"text": "Et statim directis viris relegiosis episcopum in loco restituit, dirigens etiam quosdam de camarariis suis, qui exactis Leontio episcopo mille aureis, reliquos iuxta possibilitatem condempnavit episcopos."
},
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 6,42",
"text": "Ceteri autem duces et camararii qui cum ea properaverant, de Pectavo regressi sunt;"
}
],
"glosses": [
"sich in die Höhe aufwindend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: sich in die Höhe aufwindend",
"sense_index": "1",
"word": "aufwindend"
}
],
"word": "camararius"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "camerarius",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "camarārius",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "camarāriī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "camarāriō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "camarārium",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "camarāri",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriī",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "camarāriō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "camarāriīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca·ma·ra·ri·us",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 4,26",
"text": "Et statim directis viris relegiosis episcopum in loco restituit, dirigens etiam quosdam de camarariis suis, qui exactis Leontio episcopo mille aureis, reliquos iuxta possibilitatem condempnavit episcopos."
},
{
"ref": "Gregorius episcopus Turonensis, Historiae, 6,42",
"text": "Ceteri autem duces et camararii qui cum ea properaverant, de Pectavo regressi sunt;"
}
],
"glosses": [
"Kämmerer"
],
"raw_tags": [
"mittellateinisch: Politik"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Late Latin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camararius"
}
Download raw JSONL data for camararius meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.