"brethren" meaning in All languages combined

See brethren on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: ˈbrɛðrən Audio: En-us-brethren.ogg Forms: the brother [singular], the brethren [plural]
  1. Brüder Tags: archaic
    Sense id: de-brethren-en-noun-JbeXXZYb
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the brother",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the brethren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "breth·ren",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "And so dear brethren let us pray to the Lord, King of Glory, that He may bless and deliver all souls of the faithful departed from the pains of hell and the bottomless pit, deliver them from the lion's mouth and the darkness therein, but rather bring them to the bliss of heaven, the holy light, and eternal rest.",
          "translation": "Lasset uns beten, Brüder, zu Gott, dem Konig der Ehre, dass Er alle Seelen segne und den treuen Verstorbenen von dem Elend der Hölle und der bodenlosen Schande erlöse, erlöse sie vom Maul des Löwen und der Dunkelheit darin, sondern führe sie in die Glückseligkeit des Himmels, dem heiligen Licht und die ewige Ruhe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brüder"
      ],
      "id": "de-brethren-en-noun-JbeXXZYb",
      "raw_tags": [
        "religiös"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbrɛðrən"
    },
    {
      "audio": "En-us-brethren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-brethren.ogg/En-us-brethren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-brethren.ogg"
    }
  ],
  "word": "brethren"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the brother",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the brethren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "breth·ren",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "And so dear brethren let us pray to the Lord, King of Glory, that He may bless and deliver all souls of the faithful departed from the pains of hell and the bottomless pit, deliver them from the lion's mouth and the darkness therein, but rather bring them to the bliss of heaven, the holy light, and eternal rest.",
          "translation": "Lasset uns beten, Brüder, zu Gott, dem Konig der Ehre, dass Er alle Seelen segne und den treuen Verstorbenen von dem Elend der Hölle und der bodenlosen Schande erlöse, erlöse sie vom Maul des Löwen und der Dunkelheit darin, sondern führe sie in die Glückseligkeit des Himmels, dem heiligen Licht und die ewige Ruhe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brüder"
      ],
      "raw_tags": [
        "religiös"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbrɛðrən"
    },
    {
      "audio": "En-us-brethren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-brethren.ogg/En-us-brethren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-brethren.ogg"
    }
  ],
  "word": "brethren"
}

Download raw JSONL data for brethren meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.