"blöda" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blödarsjuka"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "få blodad tand"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blöder",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blödde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blött",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "blödande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "blödandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle blöda",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "läcka"
    }
  ],
  "hyphenation": "blö·da",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förblöda"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kristina snubblade, föll och slog sig så illa i knäet att det blöder.",
          "translation": "Kristina stolperte, fiel und schlug so heftig aufs Knie auf, dass es blutet."
        },
        {
          "text": "De slogs så det blödde.",
          "translation": "Sie prügelten sich, dass es blutete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blut verlieren; bluten"
      ],
      "id": "de-blöda-sv-verb-faFgd23F",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hur många gånger till ska jag blöda?",
          "translation": "Wie oft soll ich noch bluten?"
        },
        {
          "text": "Mitt hjärta blöder för dessa stackars djur.",
          "translation": "Mein Herz blutet für diese armen Tiere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schmerzen empfinden und leiden"
      ],
      "id": "de-blöda-sv-verb-Xx9qB02G",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`bløːda"
    },
    {
      "ipa": "`blø̞dːə"
    },
    {
      "ipa": "`blø̞tː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Blut verlieren; bluten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bluten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Schmerzen empfinden und leiden",
      "sense_index": "2",
      "word": "bluten"
    }
  ],
  "word": "blöda"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blödarsjuka"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "få blodad tand"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blöder",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blödde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blött",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "blödande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "blödandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle blöda",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "läcka"
    }
  ],
  "hyphenation": "blö·da",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förblöda"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kristina snubblade, föll och slog sig så illa i knäet att det blöder.",
          "translation": "Kristina stolperte, fiel und schlug so heftig aufs Knie auf, dass es blutet."
        },
        {
          "text": "De slogs så det blödde.",
          "translation": "Sie prügelten sich, dass es blutete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blut verlieren; bluten"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hur många gånger till ska jag blöda?",
          "translation": "Wie oft soll ich noch bluten?"
        },
        {
          "text": "Mitt hjärta blöder för dessa stackars djur.",
          "translation": "Mein Herz blutet für diese armen Tiere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schmerzen empfinden und leiden"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`bløːda"
    },
    {
      "ipa": "`blø̞dːə"
    },
    {
      "ipa": "`blø̞tː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Blut verlieren; bluten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bluten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Schmerzen empfinden und leiden",
      "sense_index": "2",
      "word": "bluten"
    }
  ],
  "word": "blöda"
}