"begripa hur landet ligger" meaning in All languages combined

See begripa hur landet ligger on Wiktionary

Phrase [Schwedisch]

IPA: bɛ̝ˈɡriːpa ˈhʉːr ˈlandət ˈlɪɡːər
  1. förstå hur landet ligger
    Sense id: de-begripa_hur_landet_ligger-sv-phrase-KiH6Dogs
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "be·gri·pa hur lan·det lig·ger",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Svenska Dagbladet, gelesen 10/2012",
          "text": "Så länge saken gäller hans krigsmaskiner är allt gott och väl, därtill underhållande, men matematiken tycks mig återgiven enkom för dem som utan vidare begriper hur landet ligger då ”roten ur en rätvinklig triangels hypotenusa är inkommensurabel med kateterna”.",
          "translation": "Solange das seine Kriegsmaschinen betrifft, ist das ja alles in Ordnung, sogar unterhaltsam, aber die Mathematik scheint mir nur für diejenigen unter uns wiedergegeben zu sein, die ohne weiteres wissen, wie der Hase läuft, wenn „die Wurzel aus der Hypotenuse eines rechtwinkligen Dreiecks mit den Katheten inkommensurabel ist“."
        }
      ],
      "glosses": [
        "förstå hur landet ligger"
      ],
      "id": "de-begripa_hur_landet_ligger-sv-phrase-KiH6Dogs",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛ̝ˈɡriːpa ˈhʉːr ˈlandət ˈlɪɡːər"
    }
  ],
  "word": "begripa hur landet ligger"
}
{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "be·gri·pa hur lan·det lig·ger",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Svenska Dagbladet, gelesen 10/2012",
          "text": "Så länge saken gäller hans krigsmaskiner är allt gott och väl, därtill underhållande, men matematiken tycks mig återgiven enkom för dem som utan vidare begriper hur landet ligger då ”roten ur en rätvinklig triangels hypotenusa är inkommensurabel med kateterna”.",
          "translation": "Solange das seine Kriegsmaschinen betrifft, ist das ja alles in Ordnung, sogar unterhaltsam, aber die Mathematik scheint mir nur für diejenigen unter uns wiedergegeben zu sein, die ohne weiteres wissen, wie der Hase läuft, wenn „die Wurzel aus der Hypotenuse eines rechtwinkligen Dreiecks mit den Katheten inkommensurabel ist“."
        }
      ],
      "glosses": [
        "förstå hur landet ligger"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛ̝ˈɡriːpa ˈhʉːr ˈlandət ˈlɪɡːər"
    }
  ],
  "word": "begripa hur landet ligger"
}

Download raw JSONL data for begripa hur landet ligger meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.