See baiolus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bāiolus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiole",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolī",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba·io·lus",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Titus Maccius Plautus, Poenulus, 1301",
"text": "„Non pudet puellam amplexarei baiolum in media via?“"
},
{
"ref": "Titus Maccius Plautus, Poenulus, 1354",
"text": "„Collo rem soluam iam omnibus quasi baiolus.“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Paradoxa Stoicorum, 23",
"text": "„Sed tamen quaero ex te, quoniam verbis inter nos contendimus, non pugnis: utrum nobis est quaerendum, quid baioli atque operarii an quid homines doctissimi senserint?“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Tusculanae disputationes, 3,77",
"text": "„quid enim dicemus, cum Socrates Alcibiadi persuasisset, ut accepimus, eum nihil hominis esse nec quicquam inter Alcibiadem summo loco natum et quemvis baiolum interesse, cum se Alcibiades adflictaret lacrimans que Socrati supplex esset, ut sibi virtutem traderet turpitudinem que depelleret, – quid dicemus, Cleanthe?“"
},
{
"ref": "Apuleius, Florida, 7",
"text": "„quis ex rupiconibus, baiolis, tabernariis tam infans est, ut, si pallium accipere velit, disertius maledicat?“"
}
],
"glosses": [
"Lastträger"
],
"id": "de-baiolus-la-noun-j0~dkmh4",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiolus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "bāiolus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolī",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolōs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bāiole",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolī",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bāiolō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bāiolīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba·io·lus",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Titus Maccius Plautus, Poenulus, 1301",
"text": "„Non pudet puellam amplexarei baiolum in media via?“"
},
{
"ref": "Titus Maccius Plautus, Poenulus, 1354",
"text": "„Collo rem soluam iam omnibus quasi baiolus.“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Paradoxa Stoicorum, 23",
"text": "„Sed tamen quaero ex te, quoniam verbis inter nos contendimus, non pugnis: utrum nobis est quaerendum, quid baioli atque operarii an quid homines doctissimi senserint?“"
},
{
"ref": "Marcus Tullius Cicero, Tusculanae disputationes, 3,77",
"text": "„quid enim dicemus, cum Socrates Alcibiadi persuasisset, ut accepimus, eum nihil hominis esse nec quicquam inter Alcibiadem summo loco natum et quemvis baiolum interesse, cum se Alcibiades adflictaret lacrimans que Socrati supplex esset, ut sibi virtutem traderet turpitudinem que depelleret, – quid dicemus, Cleanthe?“"
},
{
"ref": "Apuleius, Florida, 7",
"text": "„quis ex rupiconibus, baiolis, tabernariis tam infans est, ut, si pallium accipere velit, disertius maledicat?“"
}
],
"glosses": [
"Lastträger"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiolus"
}
Download raw JSONL data for baiolus meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.