"bacchabundus" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb bacchari ^(→ la) mit dem Suffix -bundus ^(→ la)",
  "hyphenation": "bac·cha·bun·dus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Quintus Curtius Rufus: Historiae. edidit Carlo M. Lucarini. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-020116-1 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 333.",
          "text": "„Hoc modo per dies VII bacchabundum agmen incessit, parata praeda, si quid victis saltem adversus comissantes animi fuisset: mille, hercule, viri modo et sobrii VII dierum crapula graves in suo triumpho capere potuerunt.“ (Curt. 9,10,27)"
        },
        {
          "ref": "Apuleius Platonicus Madaurensis; Rudolf Helm (Herausgeber): Pro se de magia liber (Apologia). erweiterte, stereotype 2. Auflage. Volumen II, Fasc. 1, B. G. Teubner, Leipzig 1959 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 90.",
          "text": "„turbabat impurus hic in medio foro bacchabundus, epistulam saepe aperiens proquiritabat:“ (Apul apol. 82)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend"
      ],
      "id": "de-bacchabundus-la-adj-RNknNbOX",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Neulatein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "karnevalistisch"
      ],
      "id": "de-bacchabundus-la-adj-6xHJu8b6",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "New Latin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "antequadragesimalis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tobend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend",
      "sense_index": "1",
      "word": "schwärmend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "neulateinisch: karnevalistisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "karnevalistisch"
    }
  ],
  "word": "bacchabundus"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb bacchari ^(→ la) mit dem Suffix -bundus ^(→ la)",
  "hyphenation": "bac·cha·bun·dus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Quintus Curtius Rufus: Historiae. edidit Carlo M. Lucarini. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-020116-1 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 333.",
          "text": "„Hoc modo per dies VII bacchabundum agmen incessit, parata praeda, si quid victis saltem adversus comissantes animi fuisset: mille, hercule, viri modo et sobrii VII dierum crapula graves in suo triumpho capere potuerunt.“ (Curt. 9,10,27)"
        },
        {
          "ref": "Apuleius Platonicus Madaurensis; Rudolf Helm (Herausgeber): Pro se de magia liber (Apologia). erweiterte, stereotype 2. Auflage. Volumen II, Fasc. 1, B. G. Teubner, Leipzig 1959 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 90.",
          "text": "„turbabat impurus hic in medio foro bacchabundus, epistulam saepe aperiens proquiritabat:“ (Apul apol. 82)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "Neulatein"
      ],
      "glosses": [
        "karnevalistisch"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "New Latin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "antequadragesimalis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tobend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich bacchantischer Begeisterung hingebend; rasend, tobend, schwärmend",
      "sense_index": "1",
      "word": "schwärmend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "neulateinisch: karnevalistisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "karnevalistisch"
    }
  ],
  "word": "bacchabundus"
}