"auf dem Schlauch stehen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du stehst wohl etwas auf dem Schlauch."
        },
        {
          "text": "Jetzt stehe ich voll auf dem Schlauch! Wie meinst du das?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Sachverhalt nur langsam erfassen, begriffsstutzig sein, und dadurch gegebenenfalls in eine missliche Lage gekommen sein"
      ],
      "id": "de-auf_dem_Schlauch_stehen-de-phrase-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-auf dem Schlauch stehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-auf_dem_Schlauch_stehen.ogg/De-auf_dem_Schlauch_stehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf dem Schlauch stehen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ein Brett vor dem Kopf haben"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "eine lange Leitung haben"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "schwer von Begriff sein"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "be at a loss"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "word": "pédaler dans la choucroute"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tormozitʹ",
      "sense_id": "1",
      "word": "тормозить"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_id": "1",
      "word": "stát si na vedení"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_id": "1",
      "word": "mít dlouhé vedení"
    }
  ],
  "word": "auf dem Schlauch stehen"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du stehst wohl etwas auf dem Schlauch."
        },
        {
          "text": "Jetzt stehe ich voll auf dem Schlauch! Wie meinst du das?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Sachverhalt nur langsam erfassen, begriffsstutzig sein, und dadurch gegebenenfalls in eine missliche Lage gekommen sein"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-auf dem Schlauch stehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-auf_dem_Schlauch_stehen.ogg/De-auf_dem_Schlauch_stehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf dem Schlauch stehen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ein Brett vor dem Kopf haben"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "eine lange Leitung haben"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "schwer von Begriff sein"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "be at a loss"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "word": "pédaler dans la choucroute"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tormozitʹ",
      "sense_id": "1",
      "word": "тормозить"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_id": "1",
      "word": "stát si na vedení"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_id": "1",
      "word": "mít dlouhé vedení"
    }
  ],
  "word": "auf dem Schlauch stehen"
}