"archetypus" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen ἀρχέτυπος (archetypos^☆) ^(→ grc)",
  "hyphenation": "ar·che·ty·pus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 213.",
          "text": "„o quam me nimium probas amasque, / qui vis archetypas habere nugas!“ (Mart. 7,11,3–4)"
        },
        {
          "ref": "M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 257.",
          "text": "„Archetypum Myos argentum te dicis habere, / quod sine te factum est, hoc magis archetypum est?“ (Mart. 8,34,1–2)"
        },
        {
          "ref": "Decimus Iunius Iuvenalis; Jacob Willis (Herausgeber): Saturae sedecim. 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1471-7 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 11.",
          "text": "„nam perfectissimus horum / si quis Aristotelen similem vel Pittacon emit / et iubet archetypos pluteum servare Cleanthas.“ (Iuv. 2,5–7)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "original"
      ],
      "id": "de-archetypus-la-adj-BoLF8gdv",
      "raw_tags": [
        "Literatur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 422.",
          "text": "„sic tamquam tabulas scyphosque, Paule, / omnes archetypos habes amicos.“ (Mart. 12,69,1–2)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verlässlich; aufrichtig, echt"
      ],
      "id": "de-archetypus-la-adj-WQ-2wcEy",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kunst, Literatur: original",
      "sense_index": "1",
      "word": "original"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrichtig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "echt"
    }
  ],
  "word": "archetypus"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen ἀρχέτυπος (archetypos^☆) ^(→ grc)",
  "hyphenation": "ar·che·ty·pus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 213.",
          "text": "„o quam me nimium probas amasque, / qui vis archetypas habere nugas!“ (Mart. 7,11,3–4)"
        },
        {
          "ref": "M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 257.",
          "text": "„Archetypum Myos argentum te dicis habere, / quod sine te factum est, hoc magis archetypum est?“ (Mart. 8,34,1–2)"
        },
        {
          "ref": "Decimus Iunius Iuvenalis; Jacob Willis (Herausgeber): Saturae sedecim. 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1471-7 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 11.",
          "text": "„nam perfectissimus horum / si quis Aristotelen similem vel Pittacon emit / et iubet archetypos pluteum servare Cleanthas.“ (Iuv. 2,5–7)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "original"
      ],
      "raw_tags": [
        "Literatur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 422.",
          "text": "„sic tamquam tabulas scyphosque, Paule, / omnes archetypos habes amicos.“ (Mart. 12,69,1–2)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verlässlich; aufrichtig, echt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kunst, Literatur: original",
      "sense_index": "1",
      "word": "original"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrichtig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "echt"
    }
  ],
  "word": "archetypus"
}