See allseits on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "all·seits",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit deinem allseits „geschätzten“ Humor hast du nach und nach all deine Fürsprecher vergrault."
},
{
"text": "Mittlerweile verdient Jaroslaw mit seinen allseits gelobten Torten sehr viel Geld."
},
{
"text": "Bert ist allseits beliebt und ein gern gesehener Gast."
},
{
"text": "Du weißt, dass deine Fachkunde allseits gefragt ist."
},
{
"text": "Henrike hat mit ihren Vorschlägen allseits Zustimmung gefunden."
},
{
"text": "Ich habe mich allseits nach einer Sommelière umgehört, mein Bemühen blieb aber ohne Erfolg."
},
{
"text": "Es ist allseits bekannt, dass Frau Koflers Gatte hinter schwedischen Gardinen sitzt."
}
],
"glosses": [
"überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen"
],
"id": "de-allseits-de-adv-zZCRZiT1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalzaɪ̯t͡s"
},
{
"audio": "De-allseits.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-allseits.ogg/De-allseits.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-allseits.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "allenthalben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "allerorten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "allerorts"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überall"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "on all sides"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "everywhere"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "undique"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "allsäits"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "överallt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "från alla håll"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "minden oldalról"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "mindenfelől"
}
],
"word": "allseits"
}
{
"categories": [
"Adverb (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "all·seits",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit deinem allseits „geschätzten“ Humor hast du nach und nach all deine Fürsprecher vergrault."
},
{
"text": "Mittlerweile verdient Jaroslaw mit seinen allseits gelobten Torten sehr viel Geld."
},
{
"text": "Bert ist allseits beliebt und ein gern gesehener Gast."
},
{
"text": "Du weißt, dass deine Fachkunde allseits gefragt ist."
},
{
"text": "Henrike hat mit ihren Vorschlägen allseits Zustimmung gefunden."
},
{
"text": "Ich habe mich allseits nach einer Sommelière umgehört, mein Bemühen blieb aber ohne Erfolg."
},
{
"text": "Es ist allseits bekannt, dass Frau Koflers Gatte hinter schwedischen Gardinen sitzt."
}
],
"glosses": [
"überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalzaɪ̯t͡s"
},
{
"audio": "De-allseits.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-allseits.ogg/De-allseits.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-allseits.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "allenthalben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "allerorten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "allerorts"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überall"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "on all sides"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "everywhere"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "undique"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "allsäits"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "överallt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "från alla håll"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "minden oldalról"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "überall, allerorten; nach allen Seiten, von allen Seiten; von allen, bei allen",
"sense_index": "1",
"word": "mindenfelől"
}
],
"word": "allseits"
}
Download raw JSONL data for allseits meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.