See albercoquer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Katalanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "seit den 1570er-Jahren bezeugte Ableitung zu dem Substantiv albercoc ^(→ ca)",
"forms": [
{
"form": "l’albercoquer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "els albercoquers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arbre"
}
],
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Toni Llobet i François; Revista Presència SL; Fundació Territori i Paisatge de l'Obra Social de Caixa Catalunya (Herausgeber): Poster: Pflanzen und Tiere der katalanischen Länder (Arbeitstitel). 1. Auflage. 2007.2: Plantes fruiteres Països Catalans (Poster: Fruchtragende Pflanzen der katalanischen Länder), Presència SL, Girona 2007 , Eintrag und Abbildung „albercoquer“",
"text": "L’albercoquer és „conreat pel seu fruit menut, pelut, suculent, per menjar a cremadent o per fer-ne confitures, licors, almívars i orellanes.“",
"translation": "Der Aprikosenbaum wird kultiviert wegen seiner kleinen, behaarten und fleischigen Frucht, entweder zum direkten Verzehr oder um aus ihm Konfitüre, Liköre, Sirup oder Backobst herzustellen."
}
],
"glosses": [
"Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)"
],
"id": "de-albercoquer-ca-noun-VEAQPotO",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-albercoquer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-albercoquer.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aprikose"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aprikosenbaum"
}
],
"word": "albercoquer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"Katalanisch",
"Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"Substantiv (Katalanisch)",
"Substantiv m (Katalanisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Katalanisch)"
],
"etymology_text": "seit den 1570er-Jahren bezeugte Ableitung zu dem Substantiv albercoc ^(→ ca)",
"forms": [
{
"form": "l’albercoquer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "els albercoquers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arbre"
}
],
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Toni Llobet i François; Revista Presència SL; Fundació Territori i Paisatge de l'Obra Social de Caixa Catalunya (Herausgeber): Poster: Pflanzen und Tiere der katalanischen Länder (Arbeitstitel). 1. Auflage. 2007.2: Plantes fruiteres Països Catalans (Poster: Fruchtragende Pflanzen der katalanischen Länder), Presència SL, Girona 2007 , Eintrag und Abbildung „albercoquer“",
"text": "L’albercoquer és „conreat pel seu fruit menut, pelut, suculent, per menjar a cremadent o per fer-ne confitures, licors, almívars i orellanes.“",
"translation": "Der Aprikosenbaum wird kultiviert wegen seiner kleinen, behaarten und fleischigen Frucht, entweder zum direkten Verzehr oder um aus ihm Konfitüre, Liköre, Sirup oder Backobst herzustellen."
}
],
"glosses": [
"Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-albercoquer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-albercoquer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-albercoquer.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aprikose"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Botanik: Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aprikosenbaum"
}
],
"word": "albercoquer"
}
Download raw JSONL data for albercoquer meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.