See afroasiatische Sprache on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachfamilie"
}
],
"hyphenation": "af·ro·asi·a·ti·sche Spra·che",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Berbersprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kuschitische Sprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "omotische Sprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "semitische Sprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tschadische Sprache"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Afroasiatische Sprachen“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Lage der Urheimat ist umstritten, da jedoch die Mehrzahl der afroasiatischen Sprachen in Afrika beheimatet ist, liegt eine Herkunft aus Afrika nahe.“"
}
],
"glosses": [
"Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen"
],
"id": "de-afroasiatische_Sprache-de-noun-2uxjgmDu",
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Arabisch ist die afroasiatische Sprache mit der größten Sprecherzahl."
}
],
"glosses": [
"Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist"
],
"id": "de-afroasiatische_Sprache-de-noun-sdrMl1gP",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːfʁoʔaˌzi̯aːtɪʃə ˈʃpʁaːxə"
},
{
"ipa": "ˈafʁoʔaˌzi̯aːtɪʃə ˈʃpʁaːxə"
},
{
"audio": "De-afroasiatische Sprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-afroasiatische_Sprache.ogg/De-afroasiatische_Sprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-afroasiatische Sprache.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afroasiatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "hamitosemitische Sprachen"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "hamitosemitische Sprache"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazijski jezici"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afro-aziatski ezici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афро-азиатски езици"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yà fēi yǔxì",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "亚非语系"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroasiatic language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue afro-asiatique"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazijski jezici"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "zimanên afrîka û asyayî"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "zıwanê afro-asyatiki"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroaziātu valodas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazinės kalbos"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afroaziski jazici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афроазиски јазици"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limbă afro-asiatică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афразийские языки"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afroazijski jezici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афроазијски језици"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afroazijski jezici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афроазијски језици"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroázijské jazyky"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazijski jeziki"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroaziske rěcy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroaziske rěče"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "zabonḩoi ḩomī-somī",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "забонҳои ҳомӣ-сомӣ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroasijské jazyky"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afrazijsʹki movy",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афразійські мови"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "som-hom tillari"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afrazijskija movy",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афразійскія мовы"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "afroasiatic language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue afro-asiatique"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "zimanên afrîka û asyayî"
}
],
"word": "afroasiatische Sprache"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachfamilie"
}
],
"hyphenation": "af·ro·asi·a·ti·sche Spra·che",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Berbersprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kuschitische Sprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "omotische Sprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "semitische Sprache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tschadische Sprache"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Afroasiatische Sprachen“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Lage der Urheimat ist umstritten, da jedoch die Mehrzahl der afroasiatischen Sprachen in Afrika beheimatet ist, liegt eine Herkunft aus Afrika nahe.“"
}
],
"glosses": [
"Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen"
],
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Arabisch ist die afroasiatische Sprache mit der größten Sprecherzahl."
}
],
"glosses": [
"Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːfʁoʔaˌzi̯aːtɪʃə ˈʃpʁaːxə"
},
{
"ipa": "ˈafʁoʔaˌzi̯aːtɪʃə ˈʃpʁaːxə"
},
{
"audio": "De-afroasiatische Sprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-afroasiatische_Sprache.ogg/De-afroasiatische_Sprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-afroasiatische Sprache.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afroasiatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "hamitosemitische Sprachen"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "hamitosemitische Sprache"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazijski jezici"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afro-aziatski ezici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афро-азиатски езици"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yà fēi yǔxì",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "亚非语系"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroasiatic language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue afro-asiatique"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazijski jezici"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "zimanên afrîka û asyayî"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "zıwanê afro-asyatiki"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroaziātu valodas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazinės kalbos"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afroaziski jazici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афроазиски јазици"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limbă afro-asiatică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афразийские языки"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afroazijski jezici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афроазијски језици"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afroazijski jezici",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афроазијски језици"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroázijské jazyky"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroazijski jeziki"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroaziske rěcy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroaziske rěče"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "zabonḩoi ḩomī-somī",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "забонҳои ҳомӣ-сомӣ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "afroasijské jazyky"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afrazijsʹki movy",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афразійські мови"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "som-hom tillari"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "afrazijskija movy",
"sense": "Sprachfamilie, die in Nordafrika und in Westasien verbreitet ist, mit rund 350 Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "афразійскія мовы"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "afroasiatic language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue afro-asiatique"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser afroasiatischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "zimanên afrîka û asyayî"
}
],
"word": "afroasiatische Sprache"
}
Download raw JSONL data for afroasiatische Sprache meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.