See abacizare on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv abacus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "Präsens 1. Person Singular"
},
{
"form": "Präsens abacizō"
},
{
"form": "2. Person Singular abacizās"
},
{
"form": "3. Person Singular abacizat"
},
{
"form": "1. Person Plural abacizāmus"
},
{
"form": "2. Person Plural abacizātis"
},
{
"form": "3. Person Plural abacizant"
},
{
"form": "Perfekt 1. Person Singular"
},
{
"form": "Perfekt abacizāvī"
},
{
"form": "Imperfekt 1. Person Singular"
},
{
"form": "Imperfekt abacizābam"
},
{
"form": "Futur 1. Person Singular"
},
{
"form": "Futur abacizābō"
},
{
"form": "PPP abacizātus"
},
{
"form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
},
{
"form": "Konjunktiv Präsens abacizem"
},
{
"form": "Imperativ Singular"
},
{
"form": "Imperativ abacizā"
},
{
"form": "abacizāte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aba·ci·za·re",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mittellatein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"collection": "Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque",
"editor": "Abbé Clerval,Paul Tannery",
"place": "Paris",
"publisher": "Imprimerie nationale",
"ref": "Abbé Clerval, Paul Tannery (Herausgeber): Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle. In: Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque. Tome trente-sixième, Deuxième partie, Imprimerie nationale, Paris 1901 (Internet Archive) , Seite 516–517.",
"text": "„Haec si abacizando probaveris, cum de obolo ad ultimum remanente medietatem unum ceratim maiori lateri repereris appositam, reliquam medietatem id est duos calcos in reliquis dubous lateribus divisam ne mireris.“ (Radolf. epist. 1)",
"title": "Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle",
"url": "Internet Archive",
"volume": "Tome trente-sixième, Deuxième partie",
"year": "1901"
},
{
"collection": "Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque",
"editor": "Abbé Clerval,Paul Tannery",
"place": "Paris",
"publisher": "Imprimerie nationale",
"ref": "Abbé Clerval, Paul Tannery (Herausgeber): Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle. In: Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque. Tome trente-sixième, Deuxième partie, Imprimerie nationale, Paris 1901 (Internet Archive) , Seite 535.",
"text": "„Et videamus si hac lateris ratione poterium aream quadrati implere XXXVIII S pedibus, qui sunt utique pedes areae circuli. Atque id abacizando applicare expedit.“ (Anon. ad Ragimb. epist.)",
"title": "Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle",
"url": "Internet Archive",
"volume": "Tome trente-sixième, Deuxième partie",
"year": "1901"
}
],
"glosses": [
"mit dem Rechenbrett berechnen"
],
"id": "de-abacizare-la-verb-XWMitR47",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Medieval Latin",
"transitive"
]
}
],
"word": "abacizare"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Verb (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv abacus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "Präsens 1. Person Singular"
},
{
"form": "Präsens abacizō"
},
{
"form": "2. Person Singular abacizās"
},
{
"form": "3. Person Singular abacizat"
},
{
"form": "1. Person Plural abacizāmus"
},
{
"form": "2. Person Plural abacizātis"
},
{
"form": "3. Person Plural abacizant"
},
{
"form": "Perfekt 1. Person Singular"
},
{
"form": "Perfekt abacizāvī"
},
{
"form": "Imperfekt 1. Person Singular"
},
{
"form": "Imperfekt abacizābam"
},
{
"form": "Futur 1. Person Singular"
},
{
"form": "Futur abacizābō"
},
{
"form": "PPP abacizātus"
},
{
"form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
},
{
"form": "Konjunktiv Präsens abacizem"
},
{
"form": "Imperativ Singular"
},
{
"form": "Imperativ abacizā"
},
{
"form": "abacizāte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aba·ci·za·re",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mittellatein"
],
"examples": [
{
"collection": "Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque",
"editor": "Abbé Clerval,Paul Tannery",
"place": "Paris",
"publisher": "Imprimerie nationale",
"ref": "Abbé Clerval, Paul Tannery (Herausgeber): Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle. In: Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque. Tome trente-sixième, Deuxième partie, Imprimerie nationale, Paris 1901 (Internet Archive) , Seite 516–517.",
"text": "„Haec si abacizando probaveris, cum de obolo ad ultimum remanente medietatem unum ceratim maiori lateri repereris appositam, reliquam medietatem id est duos calcos in reliquis dubous lateribus divisam ne mireris.“ (Radolf. epist. 1)",
"title": "Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle",
"url": "Internet Archive",
"volume": "Tome trente-sixième, Deuxième partie",
"year": "1901"
},
{
"collection": "Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque",
"editor": "Abbé Clerval,Paul Tannery",
"place": "Paris",
"publisher": "Imprimerie nationale",
"ref": "Abbé Clerval, Paul Tannery (Herausgeber): Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle. In: Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèque. Tome trente-sixième, Deuxième partie, Imprimerie nationale, Paris 1901 (Internet Archive) , Seite 535.",
"text": "„Et videamus si hac lateris ratione poterium aream quadrati implere XXXVIII S pedibus, qui sunt utique pedes areae circuli. Atque id abacizando applicare expedit.“ (Anon. ad Ragimb. epist.)",
"title": "Une correspondance d’écolâtres du XIᵉ siècle",
"url": "Internet Archive",
"volume": "Tome trente-sixième, Deuxième partie",
"year": "1901"
}
],
"glosses": [
"mit dem Rechenbrett berechnen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Medieval Latin",
"transitive"
]
}
],
"word": "abacizare"
}
Download raw JSONL data for abacizare meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.