See Zweiteiler on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "Einteiler" }, { "sense_index": "3", "word": "Dreiteiler" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Zahlwort zwei und dem Substantiv Teiler in der Bedeutung „aus Teilen bestehend“", "forms": [ { "form": "der Zweiteiler", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zweiteiler", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zweiteilers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweiteiler", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zweiteiler", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zweiteilern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Zweiteiler", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zweiteiler", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zwei·tei·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Bikini wird in Deutschland auch als Zweiteiler bezeichnet." } ], "glosses": [ "zweiteiliger Badeanzug" ], "id": "de-Zweiteiler-de-noun-zGoQiM6Q", "raw_tags": [ "Bekleidung" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 142.", "text": "„Auch Lumumba, der neue Premier des Kongo, trägt einen Zweiteiler nach westlichem Vorbild, schwarze Fliege, weißes Einstecktuch – und die kastanienbraune Schärpe des Kronenordens, Belgiens höchster Auszeichnung.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" } ], "glosses": [ "zweiteiliges Kleidungsstück" ], "id": "de-Zweiteiler-de-noun-WK5IkXt7", "raw_tags": [ "Bekleidung" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Hast du letzte Woche den Zweiteiler über Claus Schenk Graf von Stauffenberg gesehen?" } ], "glosses": [ "in zwei Teilen gesendeter Film" ], "id": "de-Zweiteiler-de-noun-0UgpVEt2", "raw_tags": [ "Film", "Fernsehen" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡svaɪ̯ˌtaɪ̯lɐ" }, { "audio": "De-Zweiteiler.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Zweiteiler.ogg/De-Zweiteiler.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweiteiler.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯taɪ̯lɐ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bikini" }, { "sense_index": "3", "word": "Dilogie" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film", "sense_index": "3", "word": "two-part film" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film", "sense_index": "3", "word": "dilogy" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film", "sense_index": "3", "uncertain": true, "word": "dilogia" } ], "word": "Zweiteiler" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "Einteiler" }, { "sense_index": "3", "word": "Dreiteiler" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Zahlwort zwei und dem Substantiv Teiler in der Bedeutung „aus Teilen bestehend“", "forms": [ { "form": "der Zweiteiler", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zweiteiler", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zweiteilers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweiteiler", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zweiteiler", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zweiteilern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Zweiteiler", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zweiteiler", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zwei·tei·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Bikini wird in Deutschland auch als Zweiteiler bezeichnet." } ], "glosses": [ "zweiteiliger Badeanzug" ], "raw_tags": [ "Bekleidung" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 142.", "text": "„Auch Lumumba, der neue Premier des Kongo, trägt einen Zweiteiler nach westlichem Vorbild, schwarze Fliege, weißes Einstecktuch – und die kastanienbraune Schärpe des Kronenordens, Belgiens höchster Auszeichnung.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" } ], "glosses": [ "zweiteiliges Kleidungsstück" ], "raw_tags": [ "Bekleidung" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Hast du letzte Woche den Zweiteiler über Claus Schenk Graf von Stauffenberg gesehen?" } ], "glosses": [ "in zwei Teilen gesendeter Film" ], "raw_tags": [ "Film", "Fernsehen" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡svaɪ̯ˌtaɪ̯lɐ" }, { "audio": "De-Zweiteiler.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Zweiteiler.ogg/De-Zweiteiler.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweiteiler.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯taɪ̯lɐ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bikini" }, { "sense_index": "3", "word": "Dilogie" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film", "sense_index": "3", "word": "two-part film" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film", "sense_index": "3", "word": "dilogy" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film", "sense_index": "3", "uncertain": true, "word": "dilogia" } ], "word": "Zweiteiler" }
Download raw JSONL data for Zweiteiler meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.