See Zweinaturenlehre on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus der Zusammenrückung von zwei und Naturen und dem Substantiv Lehre\n:Der deutsche Begriff Zweinaturenlehre bürgert sich in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in der protestantischen Theologie ein. Die katholische Theologie verwendet für den gleichen Sachverhalt bevorzugt den Begriff der „hypostatischen Union“.", "forms": [ { "form": "die Zweinaturenlehre", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Zweinaturenlehre", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweinaturenlehre", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Zweinaturenlehre", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Zwei·na·tu·ren·leh·re", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "nach: Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 12, Seite 1527, Artikel „Zweinaturenlehre“", "text": "Das Konzil von Chalkedon hat im Jahr 451 die Zweinaturenlehre in der Formel „der Gottheit nach dem Vater wesensgleich und der Menschheit nach – außer der Sünde – uns wesensgleich“ verbindlich festgeschrieben." } ], "glosses": [ "die im Neuen Testament bereits grundgelegte und in der frühen Kirche herausgearbeitete Ansicht, dass Jesus Christus nur als gottmenschliche Person in zwei Naturen – einer menschlichen und einer göttlichen – verstanden werden kann" ], "id": "de-Zweinaturenlehre-de-noun-bHEjsNrv", "raw_tags": [ "Theologie", "Christologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡svaɪ̯naˈtuːʁənˌleːʁə" }, { "audio": "De-Zweinaturenlehre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Zweinaturenlehre.ogg/De-Zweinaturenlehre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweinaturenlehre.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dyophysitismus" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Zweinaturenlehre" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus der Zusammenrückung von zwei und Naturen und dem Substantiv Lehre\n:Der deutsche Begriff Zweinaturenlehre bürgert sich in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in der protestantischen Theologie ein. Die katholische Theologie verwendet für den gleichen Sachverhalt bevorzugt den Begriff der „hypostatischen Union“.", "forms": [ { "form": "die Zweinaturenlehre", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Zweinaturenlehre", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweinaturenlehre", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Zweinaturenlehre", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Zwei·na·tu·ren·leh·re", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "nach: Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 12, Seite 1527, Artikel „Zweinaturenlehre“", "text": "Das Konzil von Chalkedon hat im Jahr 451 die Zweinaturenlehre in der Formel „der Gottheit nach dem Vater wesensgleich und der Menschheit nach – außer der Sünde – uns wesensgleich“ verbindlich festgeschrieben." } ], "glosses": [ "die im Neuen Testament bereits grundgelegte und in der frühen Kirche herausgearbeitete Ansicht, dass Jesus Christus nur als gottmenschliche Person in zwei Naturen – einer menschlichen und einer göttlichen – verstanden werden kann" ], "raw_tags": [ "Theologie", "Christologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡svaɪ̯naˈtuːʁənˌleːʁə" }, { "audio": "De-Zweinaturenlehre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Zweinaturenlehre.ogg/De-Zweinaturenlehre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweinaturenlehre.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dyophysitismus" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Zweinaturenlehre" }
Download raw JSONL data for Zweinaturenlehre meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.