See Zustandsdiagramm on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zustand und Diagramm mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Zustandsdiagramm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zustandsdiagramme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zustandsdiagramms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Zustandsdiagrammes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zustandsdiagramme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zustandsdiagramm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zustandsdiagramme",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zustandsdiagrammen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zustandsdiagramm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zustandsdiagramme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Zu·stands·dia·gramm",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Hertzsprung-Russell-Diagramm"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Verlag Chemie",
"pages": "1856",
"publisher": "Springer",
"ref": "Verlag Chemie: Eisen. Teil A—Lieferung 9, Springer, 2013, Seite 1856 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Das Zustandsdiagramm des Systems Fe–Al ist trotz zahlreicher Unterss. noch nicht in allen Konzentrationsbereichen mit hinreichender Sicherheit ermittelt worden.“",
"title": "Eisen",
"url": "Google Books",
"volume": "Teil A—Lieferung 9",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Michael Kaufmann",
"pages": "26",
"publisher": "Springer",
"ref": "Michael Kaufmann: Plasmaphysik und Fusionsforschung. Springer, 2013, Seite 26 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Festkörperplasmen sind unterschiedlichen Bereichen im Zustandsdiagramm zuzuordnen.“",
"title": "Plasmaphysik und Fusionsforschung",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Darstellung der „Zustände und deren zugehörigen Phasen in Abhängigkeit von Zustandsgrößen“"
],
"id": "de-Zustandsdiagramm-de-noun-4lfagBU6",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Hans Haffner",
"pages": "36",
"publisher": "Springer",
"ref": "Hans Haffner: Sternhaufen und Sternentwicklung. Springer, 2013, Seite 36 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Auf solche Weise entsteht im Zustandsdiagramm ein Entwicklungsweg.“",
"title": "Sternhaufen und Sternentwicklung",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Wilhelm H. Westphal",
"pages": "548",
"publisher": "Springer",
"ref": "Wilhelm H. Westphal: Physikalisches Wörterbuch. Zwei Teile in Einem Band. Springer, 2013, Seite 548 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Sehr dichte Sternsysteme wie Kugelhaufen und Zentralgebiete von Spiralnebeln zeigen ein wesentlich anderes Zustandsdiagramm; […]“",
"title": "Physikalisches Wörterbuch",
"title_complement": "Zwei Teile in Einem Band",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Dieter B. Herrmann",
"publisher": "Kosmos",
"ref": "Dieter B. Herrmann: Das Urknall-Experiment. Die Suche nach dem Anfang der Welt. Kosmos, 2015 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Das HRD ist ein zweidimensionales Zustandsdiagramm der Astrophysik, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts unabhängig voneinander von Ejnar Hertzsprung und Henry Norris Russell entwickelt wurde.“",
"title": "Das Urknall-Experiment",
"title_complement": "Die Suche nach dem Anfang der Welt",
"url": "Google Books",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Cecilia Helena Payne Gaposchkin",
"pages": "96",
"publisher": "Springer",
"ref": "Cecilia Helena Payne Gaposchkin: Sterne und Sternhaufen. Springer, 2013, Seite 96 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Man kann beobachten, daß der Stern sich auf einem komplizierten und verschlungenem Weg durch das Zustandsdiagramm bewegt, während er dauernd seine Größe und seine Oberflächentemperatur verändert.“",
"title": "Sterne und Sternhaufen",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"graphische Gegenüberstellung des Spektraltyps gegenüber der absoluten Helligkeit"
],
"id": "de-Zustandsdiagramm-de-noun-Mu8OXsUq",
"sense_index": "2",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Joseph Schmuller",
"pages": "120",
"publisher": "Pearson Deutschland",
"ref": "Joseph Schmuller: Jetzt lerne ich UML. der einfache Einstieg in die visuelle Objektmodellierung. Pearson Deutschland, 2003, Seite 120 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Eine Möglichkeit, ein Zustandsdiagramm zu charakterisieren, ist zu sagen, dass seine Objekte ihren Zustand als Reaktion auf Ereignisse und Zeitablauf ändern.“",
"title": "Jetzt lerne ich UML",
"title_complement": "der einfache Einstieg in die visuelle Objektmodellierung",
"url": "Google Books",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Beschreibung der Zustände einer Maschine"
],
"id": "de-Zustandsdiagramm-de-noun-eSGvYjIi",
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡suːʃtant͡sdiaˌɡʁam"
},
{
"audio": "De-Zustandsdiagramm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Zustandsdiagramm.ogg/De-Zustandsdiagramm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zustandsdiagramm.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phasendiagramm"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme d'état"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme de phases"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramma di stato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme couleur-magnitude"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Beschreibung der Zustände einer Maschine",
"sense_index": "3",
"word": "statechart"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Beschreibung der Zustände einer Maschine",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme d’état"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Beschreibung der Zustände einer Maschine",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramma degli stati"
}
],
"word": "Zustandsdiagramm"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zustand und Diagramm mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Zustandsdiagramm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zustandsdiagramme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zustandsdiagramms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Zustandsdiagrammes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zustandsdiagramme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zustandsdiagramm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zustandsdiagramme",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zustandsdiagrammen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zustandsdiagramm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zustandsdiagramme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Zu·stands·dia·gramm",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Hertzsprung-Russell-Diagramm"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Verlag Chemie",
"pages": "1856",
"publisher": "Springer",
"ref": "Verlag Chemie: Eisen. Teil A—Lieferung 9, Springer, 2013, Seite 1856 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Das Zustandsdiagramm des Systems Fe–Al ist trotz zahlreicher Unterss. noch nicht in allen Konzentrationsbereichen mit hinreichender Sicherheit ermittelt worden.“",
"title": "Eisen",
"url": "Google Books",
"volume": "Teil A—Lieferung 9",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Michael Kaufmann",
"pages": "26",
"publisher": "Springer",
"ref": "Michael Kaufmann: Plasmaphysik und Fusionsforschung. Springer, 2013, Seite 26 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Festkörperplasmen sind unterschiedlichen Bereichen im Zustandsdiagramm zuzuordnen.“",
"title": "Plasmaphysik und Fusionsforschung",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Darstellung der „Zustände und deren zugehörigen Phasen in Abhängigkeit von Zustandsgrößen“"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Hans Haffner",
"pages": "36",
"publisher": "Springer",
"ref": "Hans Haffner: Sternhaufen und Sternentwicklung. Springer, 2013, Seite 36 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Auf solche Weise entsteht im Zustandsdiagramm ein Entwicklungsweg.“",
"title": "Sternhaufen und Sternentwicklung",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Wilhelm H. Westphal",
"pages": "548",
"publisher": "Springer",
"ref": "Wilhelm H. Westphal: Physikalisches Wörterbuch. Zwei Teile in Einem Band. Springer, 2013, Seite 548 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Sehr dichte Sternsysteme wie Kugelhaufen und Zentralgebiete von Spiralnebeln zeigen ein wesentlich anderes Zustandsdiagramm; […]“",
"title": "Physikalisches Wörterbuch",
"title_complement": "Zwei Teile in Einem Band",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Dieter B. Herrmann",
"publisher": "Kosmos",
"ref": "Dieter B. Herrmann: Das Urknall-Experiment. Die Suche nach dem Anfang der Welt. Kosmos, 2015 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Das HRD ist ein zweidimensionales Zustandsdiagramm der Astrophysik, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts unabhängig voneinander von Ejnar Hertzsprung und Henry Norris Russell entwickelt wurde.“",
"title": "Das Urknall-Experiment",
"title_complement": "Die Suche nach dem Anfang der Welt",
"url": "Google Books",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Cecilia Helena Payne Gaposchkin",
"pages": "96",
"publisher": "Springer",
"ref": "Cecilia Helena Payne Gaposchkin: Sterne und Sternhaufen. Springer, 2013, Seite 96 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Man kann beobachten, daß der Stern sich auf einem komplizierten und verschlungenem Weg durch das Zustandsdiagramm bewegt, während er dauernd seine Größe und seine Oberflächentemperatur verändert.“",
"title": "Sterne und Sternhaufen",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"graphische Gegenüberstellung des Spektraltyps gegenüber der absoluten Helligkeit"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-11-05",
"author": "Joseph Schmuller",
"pages": "120",
"publisher": "Pearson Deutschland",
"ref": "Joseph Schmuller: Jetzt lerne ich UML. der einfache Einstieg in die visuelle Objektmodellierung. Pearson Deutschland, 2003, Seite 120 (Google Books, abgerufen am 5. November 2016)",
"text": "„Eine Möglichkeit, ein Zustandsdiagramm zu charakterisieren, ist zu sagen, dass seine Objekte ihren Zustand als Reaktion auf Ereignisse und Zeitablauf ändern.“",
"title": "Jetzt lerne ich UML",
"title_complement": "der einfache Einstieg in die visuelle Objektmodellierung",
"url": "Google Books",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Beschreibung der Zustände einer Maschine"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡suːʃtant͡sdiaˌɡʁam"
},
{
"audio": "De-Zustandsdiagramm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Zustandsdiagramm.ogg/De-Zustandsdiagramm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zustandsdiagramm.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phasendiagramm"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme d'état"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme de phases"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramma di stato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme couleur-magnitude"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Beschreibung der Zustände einer Maschine",
"sense_index": "3",
"word": "statechart"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Beschreibung der Zustände einer Maschine",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramme d’état"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Beschreibung der Zustände einer Maschine",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramma degli stati"
}
],
"word": "Zustandsdiagramm"
}
Download raw JSONL data for Zustandsdiagramm meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.