See Zugfolgezeit on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Zugfolge und Zeit", "forms": [ { "form": "die Zugfolgezeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zugfolgezeiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Zugfolgezeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zugfolgezeiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Zugfolgezeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zugfolgezeiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Zugfolgezeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zugfolgezeiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zug·fol·ge·zeit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Martin Runge BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 1. Februar 2010 im Bayerischen Landtag", "text": "„Die in der Anfrage genannten 37,5 Züge pro Stunde und Richtung sind ein rein theoretischer Wert, der sich aus der reinen Zugfolgezeit von 1,6 Minuten ergibt.“" } ], "glosses": [ "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren" ], "id": "de-Zugfolgezeit-de-noun-9vLhKEUf", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡suːkfɔlɡəˌt͡saɪ̯t" }, { "audio": "De-Zugfolgezeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Zugfolgezeit.ogg/De-Zugfolgezeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zugfolgezeit.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren", "sense_index": "1", "word": "temps de distancement" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intervallo di treni" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren", "sense_index": "1", "word": "následné mezidobí" } ], "word": "Zugfolgezeit" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Zugfolge und Zeit", "forms": [ { "form": "die Zugfolgezeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zugfolgezeiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Zugfolgezeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zugfolgezeiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Zugfolgezeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zugfolgezeiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Zugfolgezeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zugfolgezeiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zug·fol·ge·zeit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Martin Runge BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 1. Februar 2010 im Bayerischen Landtag", "text": "„Die in der Anfrage genannten 37,5 Züge pro Stunde und Richtung sind ein rein theoretischer Wert, der sich aus der reinen Zugfolgezeit von 1,6 Minuten ergibt.“" } ], "glosses": [ "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡suːkfɔlɡəˌt͡saɪ̯t" }, { "audio": "De-Zugfolgezeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Zugfolgezeit.ogg/De-Zugfolgezeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zugfolgezeit.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren", "sense_index": "1", "word": "temps de distancement" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intervallo di treni" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "(vorgeschriebener) zeitlicher Abstand hintereinanderfahrender Eisenbahngarnituren", "sense_index": "1", "word": "následné mezidobí" } ], "word": "Zugfolgezeit" }
Download raw JSONL data for Zugfolgezeit meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.