"Zucht und Ordnung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zucht und Ord·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas von Kempen: Nützliche Ermahnungen zu einem geistlichen Leben. Kapitel 25",
          "text": "„Welch ein angenehmer und lieblicher Anblick ist es, eifrige und fromme, Zucht und Ordnung liebende Brüder zu sehen!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung (einem Kloster, einer Schule, einem Staat) bestehen sollten"
      ],
      "id": "de-Zucht_und_Ordnung-de-phrase-Y5HoMPxt",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Bundesrepublik ist eine hitzige Debatte über die Rückkehr zu Zucht und Ordnung in der Erziehung entbrannt."
        },
        {
          "text": "„Früher war alles besser bei der Erziehung der Kinder, da herrschte noch Zucht und Ordnung. Heutzutage tanzen die Kinder Lehrern und Eltern ja auf der Nase herum.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "modern (den historischen Ausdruck zitierend): übertrieben und unzeitgemäß strenge Autorität und Disziplin"
      ],
      "id": "de-Zucht_und_Ordnung-de-phrase-3lLOOgwa",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sʊxt ʊnt ˈɔʁdnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Zucht_und_Ordnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Zucht_und_Ordnung.ogg/De-Zucht_und_Ordnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zucht_und_Ordnung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Drill"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Disziplin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Strafe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "discipline and order"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "discipline et l’ordre"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "orde en tucht"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "la moral y el orden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heute: übertrieben und unzeitgemäß strenge Autorität und Disziplin",
      "sense_index": "2",
      "word": "discipline and order"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "heute: übertrieben und unzeitgemäß strenge Autorität und Disziplin",
      "sense_index": "2",
      "word": "orde en tucht"
    }
  ],
  "word": "Zucht und Ordnung"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Zucht und Ord·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas von Kempen: Nützliche Ermahnungen zu einem geistlichen Leben. Kapitel 25",
          "text": "„Welch ein angenehmer und lieblicher Anblick ist es, eifrige und fromme, Zucht und Ordnung liebende Brüder zu sehen!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung (einem Kloster, einer Schule, einem Staat) bestehen sollten"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Bundesrepublik ist eine hitzige Debatte über die Rückkehr zu Zucht und Ordnung in der Erziehung entbrannt."
        },
        {
          "text": "„Früher war alles besser bei der Erziehung der Kinder, da herrschte noch Zucht und Ordnung. Heutzutage tanzen die Kinder Lehrern und Eltern ja auf der Nase herum.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "modern (den historischen Ausdruck zitierend): übertrieben und unzeitgemäß strenge Autorität und Disziplin"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sʊxt ʊnt ˈɔʁdnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Zucht_und_Ordnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Zucht_und_Ordnung.ogg/De-Zucht_und_Ordnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zucht_und_Ordnung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Drill"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Disziplin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Strafe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "discipline and order"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "discipline et l’ordre"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "orde en tucht"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung bestehen sollten",
      "sense_index": "1",
      "word": "la moral y el orden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heute: übertrieben und unzeitgemäß strenge Autorität und Disziplin",
      "sense_index": "2",
      "word": "discipline and order"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "heute: übertrieben und unzeitgemäß strenge Autorität und Disziplin",
      "sense_index": "2",
      "word": "orde en tucht"
    }
  ],
  "word": "Zucht und Ordnung"
}