See Zipfelchen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Zipfel mit dem Verkleinerungssuffix -chen",
"forms": [
{
"form": "das Zipfelchen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zipfelchen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zipfelchens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zipfelchen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zipfelchen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zipfelchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zipfelchen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zipfelchen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Zip·fel·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Peter Simon",
"isbn": "978-3-8412-1656-4",
"pages": "192",
"publisher": "Aufbau Digital",
"ref": "Peter Simon: Im Vatikan ist die Hölle los. Aufbau Digital, 2018, ISBN 978-3-8412-1656-4, Seite 192 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Oben schaute ein Zipfelchen Hemd heraus.“",
"title": "Im Vatikan ist die Hölle los",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Katharina Schendel",
"isbn": "978-3-7517-0152-5",
"pages": "30",
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Katharina Schendel: Hummelstich - Mord unterm Tannenbaum. BASTEI LÜBBE, 2020, ISBN 978-3-7517-0152-5, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus der linken Faust ragte unter der Kuppe des Ringfingers ein winziges Zipfelchen hervor. Was war das? Ein Stofffetzen?“",
"title": "Hummelstich - Mord unterm Tannenbaum",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"kleiner, schmal zulaufender Fortsatz, Endstück (bei Textilien, Kleidungsstücken oder Ähnlichem); kleiner Zipfel"
],
"id": "de-Zipfelchen-de-noun-d7unn5pB",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Rüdiger Soldt: Am anderen Ende der Macht. In: FAZ.NET. 28. März 2011 (URL, abgerufen am 13. April 2021) .",
"text": "„Im Vergleich zu früher ist das nur ein Zipfelchen Macht.“"
},
{
"ref": "Andreas Kilb: Spiegelbild im verborgenen Auge. In: FAZ.NET. 29. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 13. April 2021) .",
"text": "„Das zwanzigste Jahrhundert ist ein weites Feld, auf dem sich viele Ästhetiken und Ideologien tummeln, von denen man in der Berliner Schau immer nur ein Zipfelchen zu sehen bekommt.“"
},
{
"author": "Maria Anna Hälker",
"isbn": "978-3-616-42507-8",
"pages": "201",
"publisher": "Dumont Reiseverlag",
"ref": "Maria Anna Hälker: DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Andalusien. Dumont Reiseverlag, 2018, ISBN 978-3-616-42507-8, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Im Frieden von Utrecht erhielten die Engländer dieses exotische Zipfelchen am Mittelmeer zugesprochen. Gibraltar, für die Briten als Marine- und Militärstützpunkt strategisch bedeutsam – und dazu als Steuerparadies –, war immer wieder ein Stein des Anstoßes für Spanien.“",
"title": "DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Andalusien",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Gerhart Hauptmann, transparent auf Hiddensee. In: Welt Online. 27. April 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. April 2021) .",
"text": "„Die Insel ist ein kleines Zipfelchen Deutschland, mit dem der Wind und das Meer spielen und es andauernd ein bisschen verändern.“"
},
{
"pages": "22",
"publisher": "Focus Magazin-Verlag",
"ref": "Focus. Focus Magazin-Verlag, 2005, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Stattdessen lüftete der Regierungschef ein kleines Zipfelchen von dem Geheimnis, mit dem er die geplante Vertrauensfrage umgeben hat […].“",
"title": "Focus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"kleines Stück, kleine Menge, kleiner Teil von etwas"
],
"id": "de-Zipfelchen-de-noun-es4LrzTa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɪp͡fl̩çən"
},
{
"audio": "De-Zipfelchen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Zipfelchen.ogg/De-Zipfelchen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zipfelchen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zipfelchen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Zipfel mit dem Verkleinerungssuffix -chen",
"forms": [
{
"form": "das Zipfelchen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zipfelchen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zipfelchens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zipfelchen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zipfelchen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zipfelchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zipfelchen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zipfelchen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Zip·fel·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Peter Simon",
"isbn": "978-3-8412-1656-4",
"pages": "192",
"publisher": "Aufbau Digital",
"ref": "Peter Simon: Im Vatikan ist die Hölle los. Aufbau Digital, 2018, ISBN 978-3-8412-1656-4, Seite 192 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Oben schaute ein Zipfelchen Hemd heraus.“",
"title": "Im Vatikan ist die Hölle los",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Katharina Schendel",
"isbn": "978-3-7517-0152-5",
"pages": "30",
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Katharina Schendel: Hummelstich - Mord unterm Tannenbaum. BASTEI LÜBBE, 2020, ISBN 978-3-7517-0152-5, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus der linken Faust ragte unter der Kuppe des Ringfingers ein winziges Zipfelchen hervor. Was war das? Ein Stofffetzen?“",
"title": "Hummelstich - Mord unterm Tannenbaum",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"kleiner, schmal zulaufender Fortsatz, Endstück (bei Textilien, Kleidungsstücken oder Ähnlichem); kleiner Zipfel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Rüdiger Soldt: Am anderen Ende der Macht. In: FAZ.NET. 28. März 2011 (URL, abgerufen am 13. April 2021) .",
"text": "„Im Vergleich zu früher ist das nur ein Zipfelchen Macht.“"
},
{
"ref": "Andreas Kilb: Spiegelbild im verborgenen Auge. In: FAZ.NET. 29. Dezember 2005 (URL, abgerufen am 13. April 2021) .",
"text": "„Das zwanzigste Jahrhundert ist ein weites Feld, auf dem sich viele Ästhetiken und Ideologien tummeln, von denen man in der Berliner Schau immer nur ein Zipfelchen zu sehen bekommt.“"
},
{
"author": "Maria Anna Hälker",
"isbn": "978-3-616-42507-8",
"pages": "201",
"publisher": "Dumont Reiseverlag",
"ref": "Maria Anna Hälker: DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Andalusien. Dumont Reiseverlag, 2018, ISBN 978-3-616-42507-8, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Im Frieden von Utrecht erhielten die Engländer dieses exotische Zipfelchen am Mittelmeer zugesprochen. Gibraltar, für die Briten als Marine- und Militärstützpunkt strategisch bedeutsam – und dazu als Steuerparadies –, war immer wieder ein Stein des Anstoßes für Spanien.“",
"title": "DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Andalusien",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Gerhart Hauptmann, transparent auf Hiddensee. In: Welt Online. 27. April 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. April 2021) .",
"text": "„Die Insel ist ein kleines Zipfelchen Deutschland, mit dem der Wind und das Meer spielen und es andauernd ein bisschen verändern.“"
},
{
"pages": "22",
"publisher": "Focus Magazin-Verlag",
"ref": "Focus. Focus Magazin-Verlag, 2005, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Stattdessen lüftete der Regierungschef ein kleines Zipfelchen von dem Geheimnis, mit dem er die geplante Vertrauensfrage umgeben hat […].“",
"title": "Focus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"kleines Stück, kleine Menge, kleiner Teil von etwas"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɪp͡fl̩çən"
},
{
"audio": "De-Zipfelchen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Zipfelchen.ogg/De-Zipfelchen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zipfelchen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zipfelchen"
}
Download raw JSONL data for Zipfelchen meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.