See Ziegelroter Risspilz on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wortverbindung (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv ziegelrot und dem Substantiv Risspilz", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pilze" } ], "hyphenation": "Zie·gel·ro·ter Riss·pilzZie·gel·ro·te Riss·pil·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "phrase" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "nach: Helmut Grünert, Renate Grünert; Gunter Steinbach (Herausgeber): Pilze. Mosaik Verlag, München 1984, ISBN 3-570-01162-3, DNB 840525206 (21. Teil der Reihe „Steinbachs Naturführer“) , Seite 136, Eintrag „Ziegelroter Risspilz“", "text": "Der Hut des Ziegelroten Risspilzes ist 3 bis 7 cm breit und bricht anfangs als kleiner Buckel hervor." } ], "glosses": [ "ein tödlich wirkender Giftpilz, der mit dem essbaren Maipilz verwechselt werden kann" ], "id": "de-Ziegelroter_Risspilz-de-noun-a1wFSnEX", "raw_tags": [ "Mykologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌt͡siːɡl̩ʁoːtɐ ˈʁɪspɪlt͡s" }, { "audio": "De-Ziegelroter Risspilz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Ziegelroter_Risspilz.ogg/De-Ziegelroter_Risspilz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ziegelroter Risspilz.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Inocybe erubescens" }, { "sense_index": "1", "word": "Inocybe patouillardii" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "volokonnica Patujjara", "sense": "ein tödlich wirkender Giftpilz, der mit dem essbaren Maipilz verwechselt werden kann", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "волоконница Патуйяра" } ], "word": "Ziegelroter Risspilz" }
{ "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wortverbindung (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv ziegelrot und dem Substantiv Risspilz", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pilze" } ], "hyphenation": "Zie·gel·ro·ter Riss·pilzZie·gel·ro·te Riss·pil·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "phrase" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "nach: Helmut Grünert, Renate Grünert; Gunter Steinbach (Herausgeber): Pilze. Mosaik Verlag, München 1984, ISBN 3-570-01162-3, DNB 840525206 (21. Teil der Reihe „Steinbachs Naturführer“) , Seite 136, Eintrag „Ziegelroter Risspilz“", "text": "Der Hut des Ziegelroten Risspilzes ist 3 bis 7 cm breit und bricht anfangs als kleiner Buckel hervor." } ], "glosses": [ "ein tödlich wirkender Giftpilz, der mit dem essbaren Maipilz verwechselt werden kann" ], "raw_tags": [ "Mykologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌt͡siːɡl̩ʁoːtɐ ˈʁɪspɪlt͡s" }, { "audio": "De-Ziegelroter Risspilz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Ziegelroter_Risspilz.ogg/De-Ziegelroter_Risspilz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ziegelroter Risspilz.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Inocybe erubescens" }, { "sense_index": "1", "word": "Inocybe patouillardii" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "volokonnica Patujjara", "sense": "ein tödlich wirkender Giftpilz, der mit dem essbaren Maipilz verwechselt werden kann", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "волоконница Патуйяра" } ], "word": "Ziegelroter Risspilz" }
Download raw JSONL data for Ziegelroter Risspilz meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.