"Zestenreißer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sparschäler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zitronenschaber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zeste und einer Derivation des Verbs reißen mit dem Derivatem -er mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zestenreißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zestenreißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zestenreißers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zestenreißer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zestenreißer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zestenreißern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zestenreißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zestenreißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zes·ten·rei·ßer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 8. Juni 2017.",
          "text": "„Halten Sie die Frucht in der einen Hand und den Zestenreißer in der anderen und fahren Sie mit dem Zestenreißer der Länge nach an der Frucht entlang. Die Schale wird dabei in feinen Streifen von der Unterschale gelöst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halter mit einer mit Aussparungen versehenen Klinge, mit der man hauchdünne Streifen, zum Beispiel von der Schale von Zitrusfrüchten, abschaben kann"
      ],
      "id": "de-Zestenreißer-de-noun-Uq2vnK-0",
      "raw_tags": [
        "Küchengerät"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛstn̩ˌʁaɪ̯sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Zestenreißer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Zestenreißer.ogg/De-Zestenreißer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zestenreißer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zestenschaber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zestenschneider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zesteur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Halter mit Klinge, mit der man hauchdünne Streifen abschaben kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "zester"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Halter mit Klinge, mit der man hauchdünne Streifen abschaben kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "zesteur"
    }
  ],
  "word": "Zestenreißer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sparschäler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zitronenschaber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zeste und einer Derivation des Verbs reißen mit dem Derivatem -er mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zestenreißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zestenreißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zestenreißers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zestenreißer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zestenreißer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zestenreißern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zestenreißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zestenreißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zes·ten·rei·ßer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 8. Juni 2017.",
          "text": "„Halten Sie die Frucht in der einen Hand und den Zestenreißer in der anderen und fahren Sie mit dem Zestenreißer der Länge nach an der Frucht entlang. Die Schale wird dabei in feinen Streifen von der Unterschale gelöst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halter mit einer mit Aussparungen versehenen Klinge, mit der man hauchdünne Streifen, zum Beispiel von der Schale von Zitrusfrüchten, abschaben kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "Küchengerät"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛstn̩ˌʁaɪ̯sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Zestenreißer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Zestenreißer.ogg/De-Zestenreißer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zestenreißer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zestenschaber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zestenschneider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zesteur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Halter mit Klinge, mit der man hauchdünne Streifen abschaben kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "zester"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Halter mit Klinge, mit der man hauchdünne Streifen abschaben kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "zesteur"
    }
  ],
  "word": "Zestenreißer"
}