"Zeltverkauf" meaning in All languages combined

See Zeltverkauf on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈt͡sɛltfɛɐ̯ˌkaʊ̯f Audio: De-Zeltverkauf.ogg Forms: der Zeltverkauf [nominative, singular], die Zeltverkäufe [nominative, plural], des Zeltverkaufs [genitive, singular], der Zeltverkäufe [genitive, plural], dem Zeltverkauf [dative, singular], den Zeltverkäufen [dative, plural], den Zeltverkauf [accusative, singular], die Zeltverkäufe [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Zelt und Verkauf
  1. temporäre Überdachung einer Fläche auf einem Firmengelände zum Zwecke des Angebots zu veräußernder Waren
    Sense id: de-Zeltverkauf-de-noun-kpfdN7F7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zelt und Verkauf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zeltverkauf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltverkäufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeltverkaufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeltverkäufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeltverkauf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeltverkäufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeltverkauf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltverkäufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zelt·ver·kauf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Petra Kirchhoff: Suche nach neuem Standort für Luxuskino. In: FAZ.NET. 5. April 2015 (URL, abgerufen am 23. September 2016) .",
          "text": "„Neu ist ein Zeltverkauf während der Monate März bis Juni.“"
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Eichinger-Hopf: Im Schuhladen Fenn gab es auch Fotoapparate. Main-Post, 6. Juni 2002, abgerufen am 23. September 2016.",
          "text": "„Vom 6. bis 8. Juni ist ein Zeltverkauf vor dem Geschäft am Schweinemarkt.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-09-23",
          "author": "Michael Sträubig",
          "pages": "190",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Michael Sträubig: Projektleitfaden Internet-Praxis: Internet, Intranet, Extranet und E-Commerce konzipieren und realisieren. Springer, 2013, Seite 190 (Google Books, abgerufen am 23. September 2016)",
          "text": "„Während der gesamten Zeitspanne der Aktion war eine stetig wachsende Schlange von Kunden zu beobachten, die den Zeltverkauf nutzten, um schnell, bequem und preisgünstig einzukaufen.“",
          "title": "Projektleitfaden Internet-Praxis: Internet, Intranet, Extranet und E-Commerce konzipieren und realisieren",
          "url": "Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-09-23",
          "pages": "29",
          "publisher": "Verlag Die Wirtschaft",
          "ref": "Sozialistische Finanzwirtschaft. Band 24,Ausgaben 13-24, Verlag Die Wirtschaft, 1970, Seite 29 (Google Books, abgerufen am 23. September 2016)",
          "text": "„Der Betrieb führte einen Zeltverkauf durch, bei dem nur Altbestände angeboten wurden.“",
          "title": "Sozialistische Finanzwirtschaft",
          "url": "Google Books",
          "volume": "Band 24,Ausgaben 13-24",
          "year": "1970"
        },
        {
          "accessdate": "2016-09-23",
          "author": "Katharina Vera Boesche",
          "pages": "410",
          "publisher": "C.F. Müller GmbH",
          "ref": "Katharina Vera Boesche: Wettbewerbsrecht. C.F. Müller GmbH, 2016, Seite 410 (Google Books, abgerufen am 23. September 2016)",
          "text": "„Der Zeltverkauf wird einmalig sein.“",
          "title": "Wettbewerbsrecht",
          "url": "Google Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "temporäre Überdachung einer Fläche auf einem Firmengelände zum Zwecke des Angebots zu veräußernder Waren"
      ],
      "id": "de-Zeltverkauf-de-noun-kpfdN7F7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛltfɛɐ̯ˌkaʊ̯f"
    },
    {
      "audio": "De-Zeltverkauf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Zeltverkauf.ogg/De-Zeltverkauf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeltverkauf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zeltverkauf"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zelt und Verkauf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zeltverkauf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltverkäufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeltverkaufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeltverkäufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeltverkauf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeltverkäufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeltverkauf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltverkäufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zelt·ver·kauf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Petra Kirchhoff: Suche nach neuem Standort für Luxuskino. In: FAZ.NET. 5. April 2015 (URL, abgerufen am 23. September 2016) .",
          "text": "„Neu ist ein Zeltverkauf während der Monate März bis Juni.“"
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Eichinger-Hopf: Im Schuhladen Fenn gab es auch Fotoapparate. Main-Post, 6. Juni 2002, abgerufen am 23. September 2016.",
          "text": "„Vom 6. bis 8. Juni ist ein Zeltverkauf vor dem Geschäft am Schweinemarkt.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-09-23",
          "author": "Michael Sträubig",
          "pages": "190",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Michael Sträubig: Projektleitfaden Internet-Praxis: Internet, Intranet, Extranet und E-Commerce konzipieren und realisieren. Springer, 2013, Seite 190 (Google Books, abgerufen am 23. September 2016)",
          "text": "„Während der gesamten Zeitspanne der Aktion war eine stetig wachsende Schlange von Kunden zu beobachten, die den Zeltverkauf nutzten, um schnell, bequem und preisgünstig einzukaufen.“",
          "title": "Projektleitfaden Internet-Praxis: Internet, Intranet, Extranet und E-Commerce konzipieren und realisieren",
          "url": "Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-09-23",
          "pages": "29",
          "publisher": "Verlag Die Wirtschaft",
          "ref": "Sozialistische Finanzwirtschaft. Band 24,Ausgaben 13-24, Verlag Die Wirtschaft, 1970, Seite 29 (Google Books, abgerufen am 23. September 2016)",
          "text": "„Der Betrieb führte einen Zeltverkauf durch, bei dem nur Altbestände angeboten wurden.“",
          "title": "Sozialistische Finanzwirtschaft",
          "url": "Google Books",
          "volume": "Band 24,Ausgaben 13-24",
          "year": "1970"
        },
        {
          "accessdate": "2016-09-23",
          "author": "Katharina Vera Boesche",
          "pages": "410",
          "publisher": "C.F. Müller GmbH",
          "ref": "Katharina Vera Boesche: Wettbewerbsrecht. C.F. Müller GmbH, 2016, Seite 410 (Google Books, abgerufen am 23. September 2016)",
          "text": "„Der Zeltverkauf wird einmalig sein.“",
          "title": "Wettbewerbsrecht",
          "url": "Google Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "temporäre Überdachung einer Fläche auf einem Firmengelände zum Zwecke des Angebots zu veräußernder Waren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛltfɛɐ̯ˌkaʊ̯f"
    },
    {
      "audio": "De-Zeltverkauf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Zeltverkauf.ogg/De-Zeltverkauf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeltverkauf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zeltverkauf"
}

Download raw JSONL data for Zeltverkauf meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.