"Zeltdach" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zelt und Dach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zeltdach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltdächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeltdaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeltdachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeltdächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeltdach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeltdache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeltdächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zeltdach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltdächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zelt·dach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "324.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 324. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Das Zeltdach war doppelt, ein äußeres und ein anderes darunter.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Dach eines Zeltes"
      ],
      "id": "de-Zeltdach-de-noun-byxpshom",
      "raw_tags": [
        "ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dachform, deren Dachflächen ähnlich wie bei einem Zelt in einer Spitze zusammenlaufen"
      ],
      "id": "de-Zeltdach-de-noun-O8g7oeRS",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist"
      ],
      "id": "de-Zeltdach-de-noun-YmnYqH7R",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛltˌdax"
    },
    {
      "audio": "De-Zeltdach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Zeltdach.ogg/De-Zeltdach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeltdach.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nametovyj dach",
      "sense": "ursprünglich: das Dach eines Zeltes",
      "sense_index": "1",
      "word": "наметовий дах"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "šatrovyj dach",
      "sense": "Architektur: Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist",
      "sense_index": "3",
      "word": "шатровий дах"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nametovyj dach",
      "sense": "Architektur: Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist",
      "sense_index": "3",
      "word": "наметовий дах"
    }
  ],
  "word": "Zeltdach"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zelt und Dach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zeltdach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltdächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeltdaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zeltdachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeltdächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeltdach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zeltdache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeltdächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zeltdach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeltdächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zelt·dach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "324.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 324. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Das Zeltdach war doppelt, ein äußeres und ein anderes darunter.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Dach eines Zeltes"
      ],
      "raw_tags": [
        "ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dachform, deren Dachflächen ähnlich wie bei einem Zelt in einer Spitze zusammenlaufen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛltˌdax"
    },
    {
      "audio": "De-Zeltdach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Zeltdach.ogg/De-Zeltdach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeltdach.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nametovyj dach",
      "sense": "ursprünglich: das Dach eines Zeltes",
      "sense_index": "1",
      "word": "наметовий дах"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "šatrovyj dach",
      "sense": "Architektur: Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist",
      "sense_index": "3",
      "word": "шатровий дах"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nametovyj dach",
      "sense": "Architektur: Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist",
      "sense_index": "3",
      "word": "наметовий дах"
    }
  ],
  "word": "Zeltdach"
}