See Zeitungsbericht on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glosse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommentar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reportage"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Zeitung, Fugenelement -s und Bericht",
"forms": [
{
"form": "der Zeitungsbericht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zeitungsberichte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zeitungsberichtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Zeitungsberichts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zeitungsberichte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zeitungsbericht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zeitungsberichte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zeitungsberichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Zeitungsbericht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zeitungsberichte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressebericht"
}
],
"hyphenation": "Zei·tungs·be·richt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Sandra Schulz",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 21",
"ref": "Sandra Schulz: Kafkas Krieger. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 128-132, Zitat Seite 130.",
"text": "„Vermutlich wäre es nicht so gekommen, hätte es nicht die vielen Zeitungsberichte gegeben, die Empörung im ganzen Land über den Tod des jungen Mannes und die Unterstützung der anderen Rechtswissenschaftler.“",
"title": "Kafkas Krieger",
"year": "2011"
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "50.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 50.",
"text": "„Während ich in alten Zeitungsberichten nach Spuren suchte, um die Situation der Kinder besser erfassen zu können, stieß ich auf einen interessanten Hinweis.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "262.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 262. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Meine Sammlung ausgeschnittener Zeitungsberichte, hier auf der ›Exitus‹, wandert von Hand zu Hand.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "13.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 13.",
"text": "„Es ist bekannt und in Zeitungsberichten oft behandelt worden, dass sich im Netz eine große Anzahl von Witz-Datenbanken breit gemacht hat, in denen man nach Sparten geordnet jedes erdenkliche Witzthema abrufen kann.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält"
],
"id": "de-Zeitungsbericht-de-noun-B1YZPvH5",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saɪ̯tʊŋsbəˌʁɪçt"
},
{
"audio": "De-Zeitungsbericht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Zeitungsbericht.ogg/De-Zeitungsbericht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeitungsbericht.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"word": "newspaper report"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "article de journal"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blaðafrétt"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krantenbericht"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidningsreportage"
}
],
"word": "Zeitungsbericht"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glosse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommentar"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reportage"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Zeitung, Fugenelement -s und Bericht",
"forms": [
{
"form": "der Zeitungsbericht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zeitungsberichte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zeitungsberichtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Zeitungsberichts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zeitungsberichte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zeitungsbericht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zeitungsberichte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zeitungsberichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Zeitungsbericht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zeitungsberichte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressebericht"
}
],
"hyphenation": "Zei·tungs·be·richt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Sandra Schulz",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 21",
"ref": "Sandra Schulz: Kafkas Krieger. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 128-132, Zitat Seite 130.",
"text": "„Vermutlich wäre es nicht so gekommen, hätte es nicht die vielen Zeitungsberichte gegeben, die Empörung im ganzen Land über den Tod des jungen Mannes und die Unterstützung der anderen Rechtswissenschaftler.“",
"title": "Kafkas Krieger",
"year": "2011"
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "50.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 50.",
"text": "„Während ich in alten Zeitungsberichten nach Spuren suchte, um die Situation der Kinder besser erfassen zu können, stieß ich auf einen interessanten Hinweis.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "262.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 262. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Meine Sammlung ausgeschnittener Zeitungsberichte, hier auf der ›Exitus‹, wandert von Hand zu Hand.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "13.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 13.",
"text": "„Es ist bekannt und in Zeitungsberichten oft behandelt worden, dass sich im Netz eine große Anzahl von Witz-Datenbanken breit gemacht hat, in denen man nach Sparten geordnet jedes erdenkliche Witzthema abrufen kann.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saɪ̯tʊŋsbəˌʁɪçt"
},
{
"audio": "De-Zeitungsbericht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Zeitungsbericht.ogg/De-Zeitungsbericht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeitungsbericht.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"word": "newspaper report"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "article de journal"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blaðafrétt"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krantenbericht"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Text in einer Zeitung, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidningsreportage"
}
],
"word": "Zeitungsbericht"
}
Download raw JSONL data for Zeitungsbericht meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.