See Zausel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "zauselig"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Zausel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zausel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zausels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zausel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zausel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zauseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Zausel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zausel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mann"
}
],
"hyphenation": "Zau·sel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolf Alexander Hanisch: Après-Ski bis zwei Uhr nachts. In: Zeit Online. Nummer 5, 27. Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. August 2012) .",
"text": "„Hinter der Bar stehen Vietnamesinnen in Skianoraks und bedienen die gepiercte Jugend. Dazwischen hockt ein alter Zausel und senkt dann und wann sein zerklüftetes Gesicht in einen Bierhumpen.“"
},
{
"ref": "Uwe Wittstock: Taub und tot: Das Werk des Alters. In: Welt Online. 11. Oktober 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. August 2012) .",
"text": "„Er ist auf dem besten Weg, ein mürrischer, verschlossener, ewig mit dem Schicksal hadernder Zausel zu werden […].“"
}
],
"glosses": [
"meist ungepflegter, unordentlicher Mann im gehobenen Alter"
],
"id": "de-Zausel-de-noun-PEp5R5mm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saʊ̯zl̩"
},
{
"audio": "De-Zausel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Zausel.ogg/De-Zausel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zausel.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯zl̩"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zausel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "zauselig"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Zausel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zausel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zausels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zausel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zausel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zauseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Zausel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zausel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mann"
}
],
"hyphenation": "Zau·sel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolf Alexander Hanisch: Après-Ski bis zwei Uhr nachts. In: Zeit Online. Nummer 5, 27. Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. August 2012) .",
"text": "„Hinter der Bar stehen Vietnamesinnen in Skianoraks und bedienen die gepiercte Jugend. Dazwischen hockt ein alter Zausel und senkt dann und wann sein zerklüftetes Gesicht in einen Bierhumpen.“"
},
{
"ref": "Uwe Wittstock: Taub und tot: Das Werk des Alters. In: Welt Online. 11. Oktober 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. August 2012) .",
"text": "„Er ist auf dem besten Weg, ein mürrischer, verschlossener, ewig mit dem Schicksal hadernder Zausel zu werden […].“"
}
],
"glosses": [
"meist ungepflegter, unordentlicher Mann im gehobenen Alter"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saʊ̯zl̩"
},
{
"audio": "De-Zausel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Zausel.ogg/De-Zausel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zausel.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯zl̩"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zausel"
}
Download raw JSONL data for Zausel meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.