"Zahlenrätsel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zahl und Rätsel mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zahlenrätsels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlenrätseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rätsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zah·len·rät·sel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kakuro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nonogramm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sudoku"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Str8ts"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Blum: Neun Ziffern gegen einen. In: sueddeutsche.de. 12. Oktober 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2021) .",
          "text": "„Spötter sagen, die Zahlenrätsel seien ein Spiegel unserer Zeit. Sie zu lösen, verlange weder Bildung, Kultur noch Sprache.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufgabe, zu deren Lösung bestimmte Zahlen durch Nachdenken/Rechnen herausgefunden werden müssen oder auch bestimmte vorgegebene Zahlen entschlüsselt werden müssen"
      ],
      "id": "de-Zahlenrätsel-de-noun-PRDWnJ~I",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡saːlənˌʁɛːt͡sl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Zahlenrätsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Zahlenrätsel.ogg/De-Zahlenrätsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlenrätsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arithmogriph"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aufgabe, zu deren Lösung bestimmte Zahlen herausgefunden oder auch entschlüsselt werden müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "number puzzle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aufgabe, zu deren Lösung bestimmte Zahlen herausgefunden oder auch entschlüsselt werden müssen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casse-tête à chiffres"
    }
  ],
  "word": "Zahlenrätsel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zahl und Rätsel mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zahlenrätsels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlenrätseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlenrätsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rätsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zah·len·rät·sel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kakuro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nonogramm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sudoku"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Str8ts"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Blum: Neun Ziffern gegen einen. In: sueddeutsche.de. 12. Oktober 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2021) .",
          "text": "„Spötter sagen, die Zahlenrätsel seien ein Spiegel unserer Zeit. Sie zu lösen, verlange weder Bildung, Kultur noch Sprache.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufgabe, zu deren Lösung bestimmte Zahlen durch Nachdenken/Rechnen herausgefunden werden müssen oder auch bestimmte vorgegebene Zahlen entschlüsselt werden müssen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡saːlənˌʁɛːt͡sl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Zahlenrätsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Zahlenrätsel.ogg/De-Zahlenrätsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlenrätsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arithmogriph"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aufgabe, zu deren Lösung bestimmte Zahlen herausgefunden oder auch entschlüsselt werden müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "number puzzle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aufgabe, zu deren Lösung bestimmte Zahlen herausgefunden oder auch entschlüsselt werden müssen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casse-tête à chiffres"
    }
  ],
  "word": "Zahlenrätsel"
}