"Yamaguchi" meaning in All languages combined

See Yamaguchi on Wiktionary

Noun [Deutsch]

  1. Präfektur auf Honshu im Südwesten Japans
    Sense id: de-Yamaguchi-de-noun-9iQs0xqo
  2. Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur
    Sense id: de-Yamaguchi-de-noun-C-LW7ruv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Präfektur, Stadt Translations (Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur): Yamaguchi (Französisch)

Noun [Französisch]

Forms: Yamaguchi [singular]
Etymology: Entlehnung aus dem Japanischen; vielleicht liegen das japanische 山 (やま, yama) ^(→ ja) und 口 (くち, kuchi) ^(→ ja) zugrunde, was wörtlich ‚Eingang zum Gebirge‘ ergeben würde
  1. Stadt in Japan; Yamaguchi
    Sense id: de-Yamaguchi-fr-noun-zxbownXV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ville Translations (Stadt in Japan; Yamaguchi): Yamaguchi (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präfektur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ya·ma·gu·chi",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Japan: Zweijähriger überlebt drei Tage allein im Wald. In: Spiegel Online. 15. August 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .",
          "text": "„Ein zweijähriger Junge hat drei Tage alleine in einem Wald in der japanischen Präfektur Yamaguchi überlebt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Präfektur auf Honshu im Südwesten Japans"
      ],
      "id": "de-Yamaguchi-de-noun-9iQs0xqo",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Japan: Polizei findet und tötet Mitglied von aggressiver Affenbande. In: Spiegel Online. 27. Juli 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .",
          "text": "„Eine Gruppe Affen sorgt in der japanischen Stadt Yamaguchi seit Wochen für Ärger, verletzte sogar Dutzende Menschen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur"
      ],
      "id": "de-Yamaguchi-de-noun-C-LW7ruv",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur",
      "sense_index": "2",
      "word": "Yamaguchi"
    }
  ],
  "word": "Yamaguchi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Französisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv ohne Genus (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Japanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Japanischen; vielleicht liegen das japanische 山 (やま, yama) ^(→ ja) und 口 (くち, kuchi) ^(→ ja) zugrunde, was wörtlich ‚Eingang zum Gebirge‘ ergeben würde",
  "forms": [
    {
      "form": "Yamaguchi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ville"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ya·ma·gu·chi",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stadt in Japan; Yamaguchi"
      ],
      "id": "de-Yamaguchi-fr-noun-zxbownXV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stadt in Japan; Yamaguchi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Yamaguchi"
    }
  ],
  "word": "Yamaguchi"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präfektur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ya·ma·gu·chi",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Japan: Zweijähriger überlebt drei Tage allein im Wald. In: Spiegel Online. 15. August 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .",
          "text": "„Ein zweijähriger Junge hat drei Tage alleine in einem Wald in der japanischen Präfektur Yamaguchi überlebt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Präfektur auf Honshu im Südwesten Japans"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Japan: Polizei findet und tötet Mitglied von aggressiver Affenbande. In: Spiegel Online. 27. Juli 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .",
          "text": "„Eine Gruppe Affen sorgt in der japanischen Stadt Yamaguchi seit Wochen für Ärger, verletzte sogar Dutzende Menschen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur",
      "sense_index": "2",
      "word": "Yamaguchi"
    }
  ],
  "word": "Yamaguchi"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Französisch)",
    "Französisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
    "Singularetantum (Französisch)",
    "Substantiv (Französisch)",
    "Substantiv ohne Genus (Französisch)",
    "Toponym (Französisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Japanisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Japanischen; vielleicht liegen das japanische 山 (やま, yama) ^(→ ja) und 口 (くち, kuchi) ^(→ ja) zugrunde, was wörtlich ‚Eingang zum Gebirge‘ ergeben würde",
  "forms": [
    {
      "form": "Yamaguchi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ville"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ya·ma·gu·chi",
  "lang": "Französisch",
  "lang_code": "fr",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stadt in Japan; Yamaguchi"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stadt in Japan; Yamaguchi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Yamaguchi"
    }
  ],
  "word": "Yamaguchi"
}

Download raw JSONL data for Yamaguchi meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.