"Xanthochromie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "griechisch-neulateinisch; durch Substantivierung des Adjektivs xanthochrom, das sich aus den beiden Formativen xantho- und -chrom, einer neoklassischen Adjektivbildung, durch Zusammensetzung herleitet. Das Präfix hat die Bedeutung griechisch ξανθός (xanthós) ^(→ el) gelb, gelbrot, rötlich, bräunlich, blond, falb,Dr. Gerhard Wahrig u. a.: Das Große Deutsche Wörterbuch. Verlag für Wissen und Bildung, Rheda 1966, Spalte 4062 das auf eine gelbliche Eigenschaft hinweist. Das Suffix -chrom steht im Sinne von griechisch χρώμα (chrõma) ^(→ el) – Haut; Hautfarbe; Farbe.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Xanthochromie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Xanthochromien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Xanthochromie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Xanthochromien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Xanthochromie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Xanthochromien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Xanthochromie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Xanthochromien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Xan·tho·chro·mie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sollte der Liquorbefund eine Xanthochromie bestätigen, hat sich der Verdacht auf Icterus catarrhalis erhärtet."
        },
        {
          "text": "Xanthochromie liegt vor, wenn die Liquorflüssigkeit nicht klar und farblos, sonder gelblich verfärbt ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gelbfärbung; charakteristische gelbliche Verfärbung der Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (Liquor cerebrospinalis) durch Blutfarbstoffe"
      ],
      "id": "de-Xanthochromie-de-noun-x4VfXMRK",
      "raw_tags": [
        "Neurologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Lexikon–Redaktion Elsevier GmbH München",
          "edition": "4. neubearbeitet und erweiterte",
          "isbn": "3-625-10768-6",
          "pages": "1805, unter: „Xanthochromie“ Punkt ^([2])",
          "place": "München",
          "publisher": "Elsevier GmbH",
          "ref": "Lexikon–Redaktion Elsevier GmbH München: Lexikon Medizin. Das Nachschlagewerk für Ärzte, Apotheker, Patienten. 4. neubearbeitet und erweiterte Auflage. Elsevier GmbH, München, ISBN 3-625-10768-6, Seite 1805, unter: „Xanthochromie“ Punkt ^([2])",
          "text": "Über das Normalmaß hinausgehende Aufnahme von Carotinoiden und anderen Lipochromen, über einen längeren Zeitraum hinweg, kann zu Xanthochromien an exponierten Hautflächen führen.",
          "title": "Lexikon Medizin",
          "title_complement": "Das Nachschlagewerk für Ärzte, Apotheker, Patienten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gelbfärbung; gelbliche Verfärbung der Haut"
      ],
      "id": "de-Xanthochromie-de-noun-jSYU1xL6",
      "raw_tags": [
        "Dermatologie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ksantokʁoˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Xanthochromie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Xanthochromie.ogg/De-Xanthochromie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Xanthochromie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liquorxanthochromie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Xanthochromasie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Xanthosis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "xanthrochromia"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Biologie, Medizin, Dermatologie: Gelbfärbung; gelbliche Verfärbung der Haut",
      "sense_index": "2",
      "word": "xanthosis"
    }
  ],
  "word": "Xanthochromie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Neugriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "griechisch-neulateinisch; durch Substantivierung des Adjektivs xanthochrom, das sich aus den beiden Formativen xantho- und -chrom, einer neoklassischen Adjektivbildung, durch Zusammensetzung herleitet. Das Präfix hat die Bedeutung griechisch ξανθός (xanthós) ^(→ el) gelb, gelbrot, rötlich, bräunlich, blond, falb,Dr. Gerhard Wahrig u. a.: Das Große Deutsche Wörterbuch. Verlag für Wissen und Bildung, Rheda 1966, Spalte 4062 das auf eine gelbliche Eigenschaft hinweist. Das Suffix -chrom steht im Sinne von griechisch χρώμα (chrõma) ^(→ el) – Haut; Hautfarbe; Farbe.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Xanthochromie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Xanthochromien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Xanthochromie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Xanthochromien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Xanthochromie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Xanthochromien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Xanthochromie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Xanthochromien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Xan·tho·chro·mie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sollte der Liquorbefund eine Xanthochromie bestätigen, hat sich der Verdacht auf Icterus catarrhalis erhärtet."
        },
        {
          "text": "Xanthochromie liegt vor, wenn die Liquorflüssigkeit nicht klar und farblos, sonder gelblich verfärbt ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gelbfärbung; charakteristische gelbliche Verfärbung der Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (Liquor cerebrospinalis) durch Blutfarbstoffe"
      ],
      "raw_tags": [
        "Neurologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Lexikon–Redaktion Elsevier GmbH München",
          "edition": "4. neubearbeitet und erweiterte",
          "isbn": "3-625-10768-6",
          "pages": "1805, unter: „Xanthochromie“ Punkt ^([2])",
          "place": "München",
          "publisher": "Elsevier GmbH",
          "ref": "Lexikon–Redaktion Elsevier GmbH München: Lexikon Medizin. Das Nachschlagewerk für Ärzte, Apotheker, Patienten. 4. neubearbeitet und erweiterte Auflage. Elsevier GmbH, München, ISBN 3-625-10768-6, Seite 1805, unter: „Xanthochromie“ Punkt ^([2])",
          "text": "Über das Normalmaß hinausgehende Aufnahme von Carotinoiden und anderen Lipochromen, über einen längeren Zeitraum hinweg, kann zu Xanthochromien an exponierten Hautflächen führen.",
          "title": "Lexikon Medizin",
          "title_complement": "Das Nachschlagewerk für Ärzte, Apotheker, Patienten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gelbfärbung; gelbliche Verfärbung der Haut"
      ],
      "raw_tags": [
        "Dermatologie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ksantokʁoˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Xanthochromie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Xanthochromie.ogg/De-Xanthochromie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Xanthochromie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liquorxanthochromie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Xanthochromasie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Xanthosis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "xanthrochromia"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Biologie, Medizin, Dermatologie: Gelbfärbung; gelbliche Verfärbung der Haut",
      "sense_index": "2",
      "word": "xanthosis"
    }
  ],
  "word": "Xanthochromie"
}