"Wortgattung" meaning in All languages combined

See Wortgattung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvɔʁtˌɡatʊŋ Audio: De-Wortgattung.ogg Forms: die Wortgattung [nominative, singular], die Wortgattungen [nominative, plural], der Wortgattung [genitive, singular], der Wortgattungen [genitive, plural], der Wortgattung [dative, singular], den Wortgattungen [dative, plural], die Wortgattung [accusative, singular], die Wortgattungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Wort und Gattung
  1. inhaltlich definierte Klasse von Wörtern
    Sense id: de-Wortgattung-de-noun-U1FR5nn4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Wortklasse Hypernyms: Wort Hyponyms: Wortart

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Wort und Gattung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Wortgattung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortgattungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortgattung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortgattungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortgattung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wortgattungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortgattung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortgattungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wort·gat·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortart"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 10. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-62077-5 , Stichwort: Schuft, Seite 173.",
          "text": "„Wohl kaum eine Wortgattung unterliegt einem derart schnellen Wandel wie die der Schimpfwörter.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              64,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Ingeborg Hinderschiedt: Zur Heliandmetrik. Das Verhältnis von Rhythmus und Satzgewicht im Altsächsischen. John Benjamins, Amsterdam 1979, S. 17 ff. ISBN 90-727-40001-9. Zugriff 8.8.11.",
          "text": "Hinderschiedt behandelt im Kapitel „Zum Verhältnis von Vers und Wortgattung. Schematische Analyse“ Besonderheiten des Verses im Heliand."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              34,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Die Münchner. Das Branchenbuch Münchens: Spielwaren. Zugriff 8.8.11.",
          "text": "„Das Wort Spielzeug gehört zu der Wortgattung der Kollektiva, es fasst also verschiedene Dinge in sich ein.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              81,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Fritz Mauthner: Zur Psychologie. Beiträge zu einer Kritik der Sprache. Erster Band. Kapitel: Assoziationen durch Tastsinn. (1906) Zugriff 8.8.11.",
          "text": "„Hatte sie jedoch Tastzeichen für Farbenworte erlernt, so war beim Lernen dieser Wortgattung eine Assoziation mit unmittelbaren Tastempfindungen ausgeschlossen und es konnten darum beim späteren Gebrauche dieser Worte auch keine Assoziationen vollzogen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inhaltlich definierte Klasse von Wörtern"
      ],
      "id": "de-Wortgattung-de-noun-U1FR5nn4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔʁtˌɡatʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Wortgattung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Wortgattung.ogg/De-Wortgattung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wortgattung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortklasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wortgattung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Wort und Gattung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Wortgattung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortgattungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortgattung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortgattungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortgattung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wortgattungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortgattung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortgattungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wort·gat·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortart"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 10. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-62077-5 , Stichwort: Schuft, Seite 173.",
          "text": "„Wohl kaum eine Wortgattung unterliegt einem derart schnellen Wandel wie die der Schimpfwörter.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              64,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Ingeborg Hinderschiedt: Zur Heliandmetrik. Das Verhältnis von Rhythmus und Satzgewicht im Altsächsischen. John Benjamins, Amsterdam 1979, S. 17 ff. ISBN 90-727-40001-9. Zugriff 8.8.11.",
          "text": "Hinderschiedt behandelt im Kapitel „Zum Verhältnis von Vers und Wortgattung. Schematische Analyse“ Besonderheiten des Verses im Heliand."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              34,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Die Münchner. Das Branchenbuch Münchens: Spielwaren. Zugriff 8.8.11.",
          "text": "„Das Wort Spielzeug gehört zu der Wortgattung der Kollektiva, es fasst also verschiedene Dinge in sich ein.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              81,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Fritz Mauthner: Zur Psychologie. Beiträge zu einer Kritik der Sprache. Erster Band. Kapitel: Assoziationen durch Tastsinn. (1906) Zugriff 8.8.11.",
          "text": "„Hatte sie jedoch Tastzeichen für Farbenworte erlernt, so war beim Lernen dieser Wortgattung eine Assoziation mit unmittelbaren Tastempfindungen ausgeschlossen und es konnten darum beim späteren Gebrauche dieser Worte auch keine Assoziationen vollzogen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inhaltlich definierte Klasse von Wörtern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔʁtˌɡatʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Wortgattung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Wortgattung.ogg/De-Wortgattung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wortgattung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortklasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wortgattung"
}

Download raw JSONL data for Wortgattung meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.