"Wortebene" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutungsebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Textebene"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wort und Ebene",
  "forms": [
    {
      "form": "die Wortebene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortebenen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortebene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortebenen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortebene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wortebenen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortebene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortebenen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ebene"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wort·ebe·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Latsch",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 2",
          "ref": "Johannes Latsch: Alternative Fakten, schweigende Boxer. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2017 , Seite 93–101, Zitat Seite 95.",
          "text": "„Das Interview bietet eine ganze Palette von Strategien, mit Konsequenzen für die Wort- und Satzebene.“",
          "title": "Alternative Fakten, schweigende Boxer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann",
          "edition": "2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi",
          "isbn": "3-484-31121-5",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: Studienbuch Linguistik. 2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi Auflage. Niemeyer, Tübingen 1994, ISBN 3-484-31121-5 , Seite 230.",
          "text": "„Das Isotopiekonzept arbeitet ‚unterhalb‘ der Wortebene, indem es auf die Semanalyse zurückgreift, also auf die Annahme der Zerlegbarkeit von Wortbedeutungen in eine Menge einzelner semantischer Merkmale (…).“",
          "title": "Studienbuch Linguistik",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Oskar Reichmann",
          "isbn": "3-476-12082-1",
          "pages": "9.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Metzler",
          "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 9.",
          "text": "„Definitionen mit einer auf den Rahmen Sprecher – Hörer bezogenen Terminologie liegen noch nicht vor, zum Teil wohl deshalb nicht, weil sich die kommunikations- und pragmatikorientierten Richtungen der Linguistik in ihrer Fixierung auf den Text noch kaum auf die Wortebene begeben haben.“",
          "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprachliche Schicht, die aus Wörtern besteht"
      ],
      "id": "de-Wortebene-de-noun-3t561KEt",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔʁtˌʔeːbənə"
    },
    {
      "audio": "De-Wortebene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Wortebene.ogg/De-Wortebene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wortebene.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wortebene"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutungsebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Textebene"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wort und Ebene",
  "forms": [
    {
      "form": "die Wortebene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortebenen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortebene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortebenen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wortebene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wortebenen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortebene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wortebenen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachebene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ebene"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wort·ebe·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Latsch",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 2",
          "ref": "Johannes Latsch: Alternative Fakten, schweigende Boxer. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2017 , Seite 93–101, Zitat Seite 95.",
          "text": "„Das Interview bietet eine ganze Palette von Strategien, mit Konsequenzen für die Wort- und Satzebene.“",
          "title": "Alternative Fakten, schweigende Boxer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann",
          "edition": "2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi",
          "isbn": "3-484-31121-5",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: Studienbuch Linguistik. 2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi Auflage. Niemeyer, Tübingen 1994, ISBN 3-484-31121-5 , Seite 230.",
          "text": "„Das Isotopiekonzept arbeitet ‚unterhalb‘ der Wortebene, indem es auf die Semanalyse zurückgreift, also auf die Annahme der Zerlegbarkeit von Wortbedeutungen in eine Menge einzelner semantischer Merkmale (…).“",
          "title": "Studienbuch Linguistik",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Oskar Reichmann",
          "isbn": "3-476-12082-1",
          "pages": "9.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Metzler",
          "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 9.",
          "text": "„Definitionen mit einer auf den Rahmen Sprecher – Hörer bezogenen Terminologie liegen noch nicht vor, zum Teil wohl deshalb nicht, weil sich die kommunikations- und pragmatikorientierten Richtungen der Linguistik in ihrer Fixierung auf den Text noch kaum auf die Wortebene begeben haben.“",
          "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprachliche Schicht, die aus Wörtern besteht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔʁtˌʔeːbənə"
    },
    {
      "audio": "De-Wortebene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Wortebene.ogg/De-Wortebene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wortebene.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wortebene"
}