See Wortbildungssprache on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wortbildung und Sprache sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Wortbildungssprache", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wortbildungssprachen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wortbildungssprache", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wortbildungssprachen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wortbildungssprache", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wortbildungssprachen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wortbildungssprache", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wortbildungssprachen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprache" } ], "hyphenation": "Wort·bil·dungs·spra·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Elke Donalies", "collection": "Sprachreport", "number": "Heft 2", "ref": "Elke Donalies: Eine Zeitlang – über die ärgerliche Univerbierung. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2016 , Seite 34-39, Zitat Seite 34.", "text": "„Das Deutsche ist eine Wortbildungssprache.“", "title": "Eine Zeitlang – über die ärgerliche Univerbierung", "year": "2016" }, { "author": "Peter Eisenberg", "edition": "2., überarbeitete", "isbn": "978-3-11-028841-4", "place": "Berlin/New York", "publisher": "de Gruyter", "ref": "Peter Eisenberg: Das Fremdwort im Deutschen. 2., überarbeitete Auflage. de Gruyter, Berlin/New York 2012, ISBN 978-3-11-028841-4 , Seite 247.", "text": "„Wenn das Deutsche als ›Wortbildungssprache‹ bezeichnet wird, schwingt oft genug ebenfalls etwas von Wertungen dieser Art mit.“", "title": "Das Fremdwort im Deutschen", "year": "2012" }, { "ref": "Literarisches Colloquium Berlin, Vortrag am 13.10.16 Aufgerufen am 10.3.18.", "text": "„Die Linguistin Katrin Hein bietet in ihrem Vortrag Das Deutsche als Wortbildungssprache einen Überblick über die wichtigsten Mittel zur Schaffung neuer Lexeme und untersucht die spezifische Qualität der so entstandenen Wörter, auch in ihrem textlichen Umfeld.“" }, { "ref": "Helmut Jochems: Der frisch gebackene Kanzler. Neues von der ZEITSchreibung, DER STANDARD, Nr. 26 vom 24. Juni 1999 Aufgerufen am 10.3.18.", "text": "„Damit leugne man, daß das Deutsche eine Wortbildungssprache ist, kritisiert Henne.“" }, { "ref": "Universität Trier: Kommentare zu Lehrveranstaltungen Aufgerufen am 10.3.18.", "text": "„Im Unterschied zu anderen germanischen Sprachen wird das Deutsche als eine ausgeprägte Wortbildungssprache bezeichnet.“" } ], "glosses": [ "Sprache, die von den Möglichkeiten der Wortbildung reichlich Gebrauch macht" ], "id": "de-Wortbildungssprache-de-noun-z8N76pQk", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔʁtbɪldʊŋsˌʃpʁaːxə" }, { "audio": "De-Wortbildungssprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Wortbildungssprache.ogg/De-Wortbildungssprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wortbildungssprache.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortbildungssprache" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wortbildung und Sprache sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Wortbildungssprache", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wortbildungssprachen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wortbildungssprache", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wortbildungssprachen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wortbildungssprache", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wortbildungssprachen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wortbildungssprache", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wortbildungssprachen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprache" } ], "hyphenation": "Wort·bil·dungs·spra·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Elke Donalies", "collection": "Sprachreport", "number": "Heft 2", "ref": "Elke Donalies: Eine Zeitlang – über die ärgerliche Univerbierung. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2016 , Seite 34-39, Zitat Seite 34.", "text": "„Das Deutsche ist eine Wortbildungssprache.“", "title": "Eine Zeitlang – über die ärgerliche Univerbierung", "year": "2016" }, { "author": "Peter Eisenberg", "edition": "2., überarbeitete", "isbn": "978-3-11-028841-4", "place": "Berlin/New York", "publisher": "de Gruyter", "ref": "Peter Eisenberg: Das Fremdwort im Deutschen. 2., überarbeitete Auflage. de Gruyter, Berlin/New York 2012, ISBN 978-3-11-028841-4 , Seite 247.", "text": "„Wenn das Deutsche als ›Wortbildungssprache‹ bezeichnet wird, schwingt oft genug ebenfalls etwas von Wertungen dieser Art mit.“", "title": "Das Fremdwort im Deutschen", "year": "2012" }, { "ref": "Literarisches Colloquium Berlin, Vortrag am 13.10.16 Aufgerufen am 10.3.18.", "text": "„Die Linguistin Katrin Hein bietet in ihrem Vortrag Das Deutsche als Wortbildungssprache einen Überblick über die wichtigsten Mittel zur Schaffung neuer Lexeme und untersucht die spezifische Qualität der so entstandenen Wörter, auch in ihrem textlichen Umfeld.“" }, { "ref": "Helmut Jochems: Der frisch gebackene Kanzler. Neues von der ZEITSchreibung, DER STANDARD, Nr. 26 vom 24. Juni 1999 Aufgerufen am 10.3.18.", "text": "„Damit leugne man, daß das Deutsche eine Wortbildungssprache ist, kritisiert Henne.“" }, { "ref": "Universität Trier: Kommentare zu Lehrveranstaltungen Aufgerufen am 10.3.18.", "text": "„Im Unterschied zu anderen germanischen Sprachen wird das Deutsche als eine ausgeprägte Wortbildungssprache bezeichnet.“" } ], "glosses": [ "Sprache, die von den Möglichkeiten der Wortbildung reichlich Gebrauch macht" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔʁtbɪldʊŋsˌʃpʁaːxə" }, { "audio": "De-Wortbildungssprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Wortbildungssprache.ogg/De-Wortbildungssprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wortbildungssprache.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortbildungssprache" }
Download raw JSONL data for Wortbildungssprache meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.