See Witoscha on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Witoschagebirge", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "Witoscha-Gebirge", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "der Witoscha", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Witoscha", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Witoscha", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Witoscha", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Wi·to·scha", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Leo Trotzki: Die Balkankriege 1912-13. Arbeiterpresse-Verlag, Essen 1995. ISBN 978-3886340583. Seite 243. Übersetzt von Hannelore Georgi und Harald Schubärth", "text": "„Doch der Frühling ging zu Ende. Die Nächte wurden kalt, Schnee deckte den Witoscha zu, der Hotelbesitzer ließ heißes Wasser durch die gußeisernen Heizungsrohre laufen, morgens kriecht immer ein abscheulicher Nebel durch das offene Fenster ins Zimmer, von drei Tagen regnet es zwei; auf den Straßen sieht man immer weniger Zeitungskorrespondenten und immer mehr Verwundete, die aus dem Krankenhaus entlassen wurden.“" }, { "ref": "Chr. Lubomirow : Bulgarien. Reiseland am gastlichen Meer. Chr. Belser Verlag, Stuttgart 1966. ISBN 978-3886340583. Seite 82", "text": "„Der Witoscha bietet die herrlichste Aussicht und ist nur zehn Autominuten vom Zentrum Sofias entfernt.“" } ], "glosses": [ "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia" ], "id": "de-Witoscha-de-noun-w7X3u7E1", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Witoscha.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Witoscha.ogg/De-Witoscha.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Witoscha.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Vitoša", "sense": "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia", "sense_index": "1", "word": "Витоша" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia", "sense_index": "1", "word": "Vitoșa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Vitoša", "sense": "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Витоша" } ], "word": "Witoscha" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Witoschagebirge", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "Witoscha-Gebirge", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "der Witoscha", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Witoscha", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Witoscha", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Witoscha", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Wi·to·scha", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Leo Trotzki: Die Balkankriege 1912-13. Arbeiterpresse-Verlag, Essen 1995. ISBN 978-3886340583. Seite 243. Übersetzt von Hannelore Georgi und Harald Schubärth", "text": "„Doch der Frühling ging zu Ende. Die Nächte wurden kalt, Schnee deckte den Witoscha zu, der Hotelbesitzer ließ heißes Wasser durch die gußeisernen Heizungsrohre laufen, morgens kriecht immer ein abscheulicher Nebel durch das offene Fenster ins Zimmer, von drei Tagen regnet es zwei; auf den Straßen sieht man immer weniger Zeitungskorrespondenten und immer mehr Verwundete, die aus dem Krankenhaus entlassen wurden.“" }, { "ref": "Chr. Lubomirow : Bulgarien. Reiseland am gastlichen Meer. Chr. Belser Verlag, Stuttgart 1966. ISBN 978-3886340583. Seite 82", "text": "„Der Witoscha bietet die herrlichste Aussicht und ist nur zehn Autominuten vom Zentrum Sofias entfernt.“" } ], "glosses": [ "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Witoscha.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Witoscha.ogg/De-Witoscha.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Witoscha.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Vitoša", "sense": "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia", "sense_index": "1", "word": "Витоша" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia", "sense_index": "1", "word": "Vitoșa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Vitoša", "sense": "Bergmassiv südlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Витоша" } ], "word": "Witoscha" }
Download raw JSONL data for Witoscha meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.