See Wirtschaftshilfe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Subvention"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wirtschaft und Hilfe sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hilfe"
}
],
"hyphenation": "Wirt·schafts·hil·fe",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Arne Perras: Ungeliebte Retter in Uniform. In: sueddeutsche.de. 26. Oktober 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. April 2022) .",
"text": "„Angesichts der gewaltsamen Machtübernahme des Militärs erklärte die US-Regierung von Joe Biden, dass sie nun 700 Millionen Dollar Wirtschaftshilfe für den Sudan zurückhalten. Die USA kündigten an, ‚die gesamten Beziehungen‘ zu Khartum zu überprüfen, sollte das Land nicht zurückkehren auf den Pfad zur Demokratie.“"
}
],
"glosses": [
"(staatliche) Hilfszahlung oder sonstige Unterstützung zur Stärkung der Wirtschaft, Wirtschaftskraft von etwas"
],
"id": "de-Wirtschaftshilfe-de-noun-SBxsZDRx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁtʃaft͡sˌhɪlfə"
},
{
"audio": "De-Wirtschaftshilfe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Wirtschaftshilfe.ogg/De-Wirtschaftshilfe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirtschaftshilfe.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaftshilfe"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Subvention"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wirtschaft und Hilfe sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wirtschaftshilfe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirtschaftshilfen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hilfe"
}
],
"hyphenation": "Wirt·schafts·hil·fe",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Arne Perras: Ungeliebte Retter in Uniform. In: sueddeutsche.de. 26. Oktober 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. April 2022) .",
"text": "„Angesichts der gewaltsamen Machtübernahme des Militärs erklärte die US-Regierung von Joe Biden, dass sie nun 700 Millionen Dollar Wirtschaftshilfe für den Sudan zurückhalten. Die USA kündigten an, ‚die gesamten Beziehungen‘ zu Khartum zu überprüfen, sollte das Land nicht zurückkehren auf den Pfad zur Demokratie.“"
}
],
"glosses": [
"(staatliche) Hilfszahlung oder sonstige Unterstützung zur Stärkung der Wirtschaft, Wirtschaftskraft von etwas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁtʃaft͡sˌhɪlfə"
},
{
"audio": "De-Wirtschaftshilfe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Wirtschaftshilfe.ogg/De-Wirtschaftshilfe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirtschaftshilfe.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaftshilfe"
}
Download raw JSONL data for Wirtschaftshilfe meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.