"Wetterschutzgitter" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außenluftgitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fortluftgitter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wetter und Schutzgitter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wetterschutzgitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wetterschutzgittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Architektur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wet·ter·schutz·git·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter und Jalousieklappenwww.wildeboer.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter eignen sich für Außenluft und für Fortluft lufttechnischer Anlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter''www.berlinerluft.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter verhindern das Eindringen von Niederschlagswasser in Ansaug- oder Ausblasöffnungen von Gebäudefassaden als Komponente lufttechnischer Anlagen oder bei der natürlichen Belüftung von Gebäudekomplexen. Das Wetterschutzgitter besteht aus speziell geformten regenabweisenden, waagerecht angeordneten Lamellen, welche in einem umlaufenden Rahmen befestigt sind.“"
        },
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter''www.trox.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter bieten guten Schutz vor direkt eindringendem Regen und dem Eindringen von Laub und Vögeln in die Außen- und Fortluftöffnungen lufttechnischer Anlagen. Kombinationen aus Wetterschutzgittern und Jalousieklappen oder Rückschlagklappen haben eine doppelte Funktion.“"
        },
        {
          "ref": "Vorteile und Konstruktionsmerkmale der Wetterschutzgitter''www.aerotechnik.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter bieten einen guten Schutz gegen direkteinwirkenden Regen und das Eindringen von Laub und Vögel in Ansaug- und Abluftöffnungen von lufttechnischen Anlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter(PDF;72KB)itsolution.lindab.com, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„H1 ist ein Wetterschutzgitter aus Aluminium geeignet für Außenluft und Fortluft.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lüftungsgitter, durch das gezielt Außenluft angesaugt oder Fortluft ausgeblasen wird"
      ],
      "id": "de-Wetterschutzgitter-de-noun-skJt5cgi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛtɐˌʃʊt͡sɡɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Wetterschutzgitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Wetterschutzgitter.ogg/De-Wetterschutzgitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wetterschutzgitter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Wetterschutzgitter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außenluftgitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fortluftgitter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wetter und Schutzgitter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wetterschutzgitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wetterschutzgittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wetterschutzgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Architektur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wet·ter·schutz·git·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter und Jalousieklappenwww.wildeboer.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter eignen sich für Außenluft und für Fortluft lufttechnischer Anlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter''www.berlinerluft.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter verhindern das Eindringen von Niederschlagswasser in Ansaug- oder Ausblasöffnungen von Gebäudefassaden als Komponente lufttechnischer Anlagen oder bei der natürlichen Belüftung von Gebäudekomplexen. Das Wetterschutzgitter besteht aus speziell geformten regenabweisenden, waagerecht angeordneten Lamellen, welche in einem umlaufenden Rahmen befestigt sind.“"
        },
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter''www.trox.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter bieten guten Schutz vor direkt eindringendem Regen und dem Eindringen von Laub und Vögeln in die Außen- und Fortluftöffnungen lufttechnischer Anlagen. Kombinationen aus Wetterschutzgittern und Jalousieklappen oder Rückschlagklappen haben eine doppelte Funktion.“"
        },
        {
          "ref": "Vorteile und Konstruktionsmerkmale der Wetterschutzgitter''www.aerotechnik.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wetterschutzgitter bieten einen guten Schutz gegen direkteinwirkenden Regen und das Eindringen von Laub und Vögel in Ansaug- und Abluftöffnungen von lufttechnischen Anlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Wetterschutzgitter(PDF;72KB)itsolution.lindab.com, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„H1 ist ein Wetterschutzgitter aus Aluminium geeignet für Außenluft und Fortluft.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lüftungsgitter, durch das gezielt Außenluft angesaugt oder Fortluft ausgeblasen wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛtɐˌʃʊt͡sɡɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Wetterschutzgitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Wetterschutzgitter.ogg/De-Wetterschutzgitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wetterschutzgitter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Wetterschutzgitter"
}