See Werkstatttermin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Werkstatt und Termin",
"forms": [
{
"form": "Werkstattermin",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Werkstatttermin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Werkstatttermine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Werkstatttermins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Werkstatttermines",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Werkstatttermine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Werkstatttermin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Werkstatttermine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Werkstattterminen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Werkstatttermin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Werkstatttermine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Termin"
}
],
"hyphenation": "Werk·statt·ter·min",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "BY [Autorenkürzel]: Autokauf per Internet: Jeder Dritte orientiert sich online. In: Der Tagesspiegel Online. 2. August 2000 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Wer einen Werkstatttermin via Internet ausmacht, kann auch gleich den Leihwagen mit bestellen.“"
},
{
"ref": "Iris Hilberth: Einfach mal das Hirn auslagern. Wer viel zu erledigen hat, kann zu einfachen Hilfsmitteln greifen: Er schreibt To-do-Listen. Ob’s hilft, ist die Frage. In: sueddeutsche.de. 16. März 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Die Liste im Kopf wird immer länger: Altpapier wegbringen, Steuerbelege sortieren, Sportschuhe kaufen, Präsentation für das nächste Meeting überarbeiten, Kuchen für das Kindergartenfest backen, Werkstatttermin für den Ölwechsel machen, Geschenk für Paul besorgen. . . War da noch was?“"
},
{
"ref": "Hans W. Mayer: Ein Pneu für alle Wetter. Allwetterreifen sparen einem zwei Werkstatttermine im Jahr, die Einlagerung der Reifen und Ärger mit dem Reifendrucksystem. Die Absatzzahlen gehen steil nach oben. Aber wie gut ist diese Alternative?. In: FAZ.NET. 28. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Allwetterreifen sparen einem zwei Werkstatttermine im Jahr, die Einlagerung der Reifen und Ärger mit dem Reifendrucksystem.“"
},
{
"ref": "Lukas Bay: Angst vor dem großen Händlersterben. Die digitale Konkurrenz für den Autohandel wächst, die Kundschaft wird wählerischer. Eine neue Studie wagt eine düstere Prognose: Händler, die ihr Geschäftsmodell nicht radikal verändern, werden vom Markt verschwinden. In: Handelsblatt Online. 3. Oktober 2017, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Bei einem Drittel aller Händler ist es […] nicht möglich, einen Werkstatttermin online zu buchen.“"
},
{
"accessdate": "2018-03-21",
"editor": "Volker P. Andelfinger, Till Hänisch",
"isbn": "978-3-658-15557-5",
"pages": "86",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "Springer Fachmedien",
"ref": "Volker P. Andelfinger, Till Hänisch (Herausgeber): Industrie 4.0. Wie cyber-physische Systeme die Arbeitswelt verändern. Springer Fachmedien, Wiesbaden 2017, ISBN 978-3-658-15557-5, Seite 86, DNB 1126505269 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Der Ansatz besteht darin, die Vernetzung zwischen dem Auto und den Werkstätten so weit zu intensivieren, bis sich der Fahrer keine Gedanken mehr über einem Werkstatttermin machen muss.“",
"title": "Industrie 4.0",
"title_complement": "Wie cyber-physische Systeme die Arbeitswelt verändern",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Termin in einer Werkstatt"
],
"id": "de-Werkstatttermin-de-noun-59RU1jVh",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛʁkʃtattɛʁˌmiːn"
},
{
"audio": "De-Werkstatttermin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Werkstatttermin.ogg/De-Werkstatttermin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Werkstatttermin.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Werkstatttermin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Werkstatt und Termin",
"forms": [
{
"form": "Werkstattermin",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Werkstatttermin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Werkstatttermine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Werkstatttermins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Werkstatttermines",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Werkstatttermine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Werkstatttermin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Werkstatttermine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Werkstattterminen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Werkstatttermin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Werkstatttermine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Termin"
}
],
"hyphenation": "Werk·statt·ter·min",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "BY [Autorenkürzel]: Autokauf per Internet: Jeder Dritte orientiert sich online. In: Der Tagesspiegel Online. 2. August 2000 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Wer einen Werkstatttermin via Internet ausmacht, kann auch gleich den Leihwagen mit bestellen.“"
},
{
"ref": "Iris Hilberth: Einfach mal das Hirn auslagern. Wer viel zu erledigen hat, kann zu einfachen Hilfsmitteln greifen: Er schreibt To-do-Listen. Ob’s hilft, ist die Frage. In: sueddeutsche.de. 16. März 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Die Liste im Kopf wird immer länger: Altpapier wegbringen, Steuerbelege sortieren, Sportschuhe kaufen, Präsentation für das nächste Meeting überarbeiten, Kuchen für das Kindergartenfest backen, Werkstatttermin für den Ölwechsel machen, Geschenk für Paul besorgen. . . War da noch was?“"
},
{
"ref": "Hans W. Mayer: Ein Pneu für alle Wetter. Allwetterreifen sparen einem zwei Werkstatttermine im Jahr, die Einlagerung der Reifen und Ärger mit dem Reifendrucksystem. Die Absatzzahlen gehen steil nach oben. Aber wie gut ist diese Alternative?. In: FAZ.NET. 28. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Allwetterreifen sparen einem zwei Werkstatttermine im Jahr, die Einlagerung der Reifen und Ärger mit dem Reifendrucksystem.“"
},
{
"ref": "Lukas Bay: Angst vor dem großen Händlersterben. Die digitale Konkurrenz für den Autohandel wächst, die Kundschaft wird wählerischer. Eine neue Studie wagt eine düstere Prognose: Händler, die ihr Geschäftsmodell nicht radikal verändern, werden vom Markt verschwinden. In: Handelsblatt Online. 3. Oktober 2017, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Bei einem Drittel aller Händler ist es […] nicht möglich, einen Werkstatttermin online zu buchen.“"
},
{
"accessdate": "2018-03-21",
"editor": "Volker P. Andelfinger, Till Hänisch",
"isbn": "978-3-658-15557-5",
"pages": "86",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "Springer Fachmedien",
"ref": "Volker P. Andelfinger, Till Hänisch (Herausgeber): Industrie 4.0. Wie cyber-physische Systeme die Arbeitswelt verändern. Springer Fachmedien, Wiesbaden 2017, ISBN 978-3-658-15557-5, Seite 86, DNB 1126505269 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. März 2018) .",
"text": "„Der Ansatz besteht darin, die Vernetzung zwischen dem Auto und den Werkstätten so weit zu intensivieren, bis sich der Fahrer keine Gedanken mehr über einem Werkstatttermin machen muss.“",
"title": "Industrie 4.0",
"title_complement": "Wie cyber-physische Systeme die Arbeitswelt verändern",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Termin in einer Werkstatt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛʁkʃtattɛʁˌmiːn"
},
{
"audio": "De-Werkstatttermin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Werkstatttermin.ogg/De-Werkstatttermin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Werkstatttermin.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Werkstatttermin"
}
Download raw JSONL data for Werkstatttermin meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.