"Weingeschmack" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Geschmack",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weingeschmack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weingeschmacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weingeschmackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weingeschmack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weingeschmack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wein·ge·schmack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658. Abgerufen am 25. März 2024",
          "text": "„Ein guter Wein soll auff der Zunge einen Weingeschmack vnd guten Geruch dabey haben; so er diesen mangelt / kan er für einen guten Wein nicht bestehen.“"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Haltern. Bd. 3. Nördlingen, 1677. Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Nimb ein Faß/ da erst Wein ist auß geschenckt worden / und laß von stund an Bier darein füllen/ so bekompts ein Weingeschmack / und wird schön lauter und lieblich zu trincken.“"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Lémery, Nicolas: Vollständiges Materialien-Lexicon. Leipzig, 1721. Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Man sagt, wann er zu gantz subtilen Pulver ist gerieben worden, soll er dem Wasser, darein er geschüttet wird, einen Weingeschmack mittheilen, und die Trunckenheit verhüten.“"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Johann Karl Wezel: Kakerlak oder die Geschichte eines Rosenkreuzers aus dem vorigen Jahrhunderte. Berlin 1984 [Erstpublikation 1784], Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Jeder Ton, jede Farbe, jeder Gegenstand kam ihr anders vor als sonst, weil sie durch ein Paar andre Augen sah und durch ein Paar andre Ohren hörte; die bekanntesten Dinge schienen ihr fremd, und es kostete ihr sogar Mühe, ihr ehmaliges Leibglas unter den übrigen wiederzuerkennen; der Weingeruch, der sie sonst so labte, kam ihr widrig und der Weingeschmack ekelhaft vor. “"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786. Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Der eine fragte mich: ob es nicht da schlechterdings an dem Weingeschmack fehlen würde, wo wie in der Türkey, die Religion den Wein verböte, und ob also nicht die Religion eine Hinderungsursache des Kunstgefühls seyn könnte?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Geschmack eines Weines"
      ],
      "id": "de-Weingeschmack-de-noun-O5eggwbG",
      "raw_tags": [
        "Essen und Trinken"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯nɡəˌʃmak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "der Geschmack eines Weines",
      "sense_index": "1",
      "word": "sapor vini"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "der Geschmack eines Weines",
      "sense_index": "1",
      "word": "sapor vinosus"
    }
  ],
  "word": "Weingeschmack"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Geschmack",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weingeschmack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weingeschmacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weingeschmackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weingeschmack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weingeschmack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wein·ge·schmack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658. Abgerufen am 25. März 2024",
          "text": "„Ein guter Wein soll auff der Zunge einen Weingeschmack vnd guten Geruch dabey haben; so er diesen mangelt / kan er für einen guten Wein nicht bestehen.“"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Haltern. Bd. 3. Nördlingen, 1677. Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Nimb ein Faß/ da erst Wein ist auß geschenckt worden / und laß von stund an Bier darein füllen/ so bekompts ein Weingeschmack / und wird schön lauter und lieblich zu trincken.“"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Lémery, Nicolas: Vollständiges Materialien-Lexicon. Leipzig, 1721. Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Man sagt, wann er zu gantz subtilen Pulver ist gerieben worden, soll er dem Wasser, darein er geschüttet wird, einen Weingeschmack mittheilen, und die Trunckenheit verhüten.“"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Johann Karl Wezel: Kakerlak oder die Geschichte eines Rosenkreuzers aus dem vorigen Jahrhunderte. Berlin 1984 [Erstpublikation 1784], Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Jeder Ton, jede Farbe, jeder Gegenstand kam ihr anders vor als sonst, weil sie durch ein Paar andre Augen sah und durch ein Paar andre Ohren hörte; die bekanntesten Dinge schienen ihr fremd, und es kostete ihr sogar Mühe, ihr ehmaliges Leibglas unter den übrigen wiederzuerkennen; der Weingeruch, der sie sonst so labte, kam ihr widrig und der Weingeschmack ekelhaft vor. “"
        },
        {
          "ref": "DWDS Korpusbelege Historische Korpora: Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786. Abgerufen am 25. März 2024.",
          "text": "„Der eine fragte mich: ob es nicht da schlechterdings an dem Weingeschmack fehlen würde, wo wie in der Türkey, die Religion den Wein verböte, und ob also nicht die Religion eine Hinderungsursache des Kunstgefühls seyn könnte?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Geschmack eines Weines"
      ],
      "raw_tags": [
        "Essen und Trinken"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯nɡəˌʃmak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "der Geschmack eines Weines",
      "sense_index": "1",
      "word": "sapor vini"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "der Geschmack eines Weines",
      "sense_index": "1",
      "word": "sapor vinosus"
    }
  ],
  "word": "Weingeschmack"
}