"Weimutskiefer" meaning in All languages combined

See Weimutskiefer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvaɪ̯muːt͡sˌkiːfɐ Audio: De-Weimutskiefer.ogg Forms: die Weimutskiefer [nominative, singular], die Weimutskiefern [nominative, plural], der Weimutskiefer [genitive, singular], der Weimutskiefern [genitive, plural], der Weimutskiefer [dative, singular], den Weimutskiefern [dative, plural], die Weimutskiefer [accusative, singular], die Weimutskiefern [accusative, plural]
Etymology: benannt nach dem Landsitz von Lord Weymouth, der die Baumart im 18. Jahrhundert in England als Forstbaum etablierte
  1. Kiefer mit weichen und langen Nadeln, die aus Nordamerika stammt
    Sense id: de-Weimutskiefer-de-noun-UTbx-REU Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Strobe, Pinus strobus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "benannt nach dem Landsitz von Lord Weymouth, der die Baumart im 18. Jahrhundert in England als Forstbaum etablierte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Weimutskiefer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weimutskiefern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weimutskiefer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weimutskiefern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weimutskiefer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weimutskiefern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weimutskiefer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weimutskiefern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wei·muts·kie·ferWei·muts·kie·fern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl Gayer",
          "isbn": "9789925085804",
          "pages": "70",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Karl Gayer: Der Waldbau. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925085804, Seite 70 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Auf ihrem heimatlichen Standorte soll die Weimutskiefer auf feuchtem und selbst sumpfigem Boden vorkommen, und auch bei uns trifft man sie vielfach auf sehr feuchten Standorten, oft hart an stehenden Teichen und auf rieselnden Gründen, in Schlesien selbst auf Moorboden in trefflichem Gedeihen.",
          "title": "Der Waldbau",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kiefer mit weichen und langen Nadeln, die aus Nordamerika stammt"
      ],
      "id": "de-Weimutskiefer-de-noun-UTbx-REU",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯muːt͡sˌkiːfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Weimutskiefer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Weimutskiefer.ogg/De-Weimutskiefer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weimutskiefer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strobe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinus strobus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Weimutskiefer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "benannt nach dem Landsitz von Lord Weymouth, der die Baumart im 18. Jahrhundert in England als Forstbaum etablierte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Weimutskiefer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weimutskiefern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weimutskiefer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weimutskiefern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weimutskiefer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weimutskiefern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weimutskiefer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weimutskiefern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wei·muts·kie·ferWei·muts·kie·fern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl Gayer",
          "isbn": "9789925085804",
          "pages": "70",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Karl Gayer: Der Waldbau. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925085804, Seite 70 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Auf ihrem heimatlichen Standorte soll die Weimutskiefer auf feuchtem und selbst sumpfigem Boden vorkommen, und auch bei uns trifft man sie vielfach auf sehr feuchten Standorten, oft hart an stehenden Teichen und auf rieselnden Gründen, in Schlesien selbst auf Moorboden in trefflichem Gedeihen.",
          "title": "Der Waldbau",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kiefer mit weichen und langen Nadeln, die aus Nordamerika stammt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯muːt͡sˌkiːfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Weimutskiefer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Weimutskiefer.ogg/De-Weimutskiefer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weimutskiefer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strobe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinus strobus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Weimutskiefer"
}

Download raw JSONL data for Weimutskiefer meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.