See Webseite on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Webseitenaufruf"
},
{
"word": "Webseitencode"
},
{
"word": "Webseiteninhalt"
},
{
"word": "Webseiten-Programmierung"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Web und Seite, Lehnübersetzung von englisch web page ^(→ en)\n:[2] von englisch website ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "die Webseite",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Webseiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Webseite",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Webseiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Webseite",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Webseiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Webseite",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Webseiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "HTML-Seite"
}
],
"hyphenation": "Web·sei·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektwebseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anmeldeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskussionsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fanseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homepage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hilfeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebenseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzerseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Portalseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Startseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übersichtsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wartungsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Websiteseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weiterleitungsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiki-Seite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Herstellerseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Internetportal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Musikwebseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachrichtenseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Preiswebseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Projekthosting-Webseite"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Internet existieren Milliarden von Webseiten."
},
{
"text": "Ich muss mir noch ein Lesezeichen auf diese Webseite setzen."
}
],
"glosses": [
"einzelne Hypertext-Seite, die in einem Webbrowser aufgerufen werden kann"
],
"id": "de-Webseite-de-noun-fTOCPBR-",
"raw_tags": [
"Netzwerktechnik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Petra Hartlieb",
"isbn": "978-3-8321-9743-8",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 154.",
"text": "„Wir reagieren auf diesen ganzen Internethype, indem wir unsere Webseite ausbauen und einen Webshop einbinden.“",
"title": "Meine wundervolle Buchhandlung",
"year": "2014"
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "15.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 15.",
"text": "„Die Webseiten der großen Airlines WOW und Iceland Air brechen zusammen.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "13.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 13.",
"text": "„So ist es nicht weiter verwunderlich, dass auch für die Erzählforschung im Internet weltweit abertausende von Webseiten zur Verfügung stehen.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Frank Patalong",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Frank Patalong: Die Hüter des Schatzes. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 126-132, Zitat Seite 128.",
"text": "„Wer sich die Webseite des irischen Tourismusverbands ansieht, bekommt einen anderen Eindruck.“",
"title": "Die Hüter des Schatzes",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"eine Website, also eine Sammlung von Hypertext-Seiten unter einer Domain, die mit Menüs und Hyperlinks zu einer Einheit zusammengefasst sind"
],
"id": "de-Webseite-de-noun-pPKK~PRl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛpˌzaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-Webseite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Webseite.ogg/De-Webseite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Webseite.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Internetseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Internetauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Webauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Webpräsenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Website"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "web page"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "veebileht"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "page Web"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "page web"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "istoselída",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιστοσελίδα"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pàgina web"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "web stranica"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "malper"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "webpagina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strona internetowa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "página web"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "página do site"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagină web"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagină internetică"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "webbsida"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "webová stránka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "página web"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "www stránka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(selten)"
],
"sense_index": "1",
"word": "Web sahifesi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Web sayfası"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "weboldal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "weblap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "website"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "website"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "honlap"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "webhely"
}
],
"word": "Webseite"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Webseitenaufruf"
},
{
"word": "Webseitencode"
},
{
"word": "Webseiteninhalt"
},
{
"word": "Webseiten-Programmierung"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Web und Seite, Lehnübersetzung von englisch web page ^(→ en)\n:[2] von englisch website ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "die Webseite",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Webseiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Webseite",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Webseiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Webseite",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Webseiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Webseite",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Webseiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "HTML-Seite"
}
],
"hyphenation": "Web·sei·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektwebseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anmeldeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskussionsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fanseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homepage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hilfeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebenseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzerseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Portalseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Startseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übersichtsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wartungsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Websiteseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weiterleitungsseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbeseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiki-Seite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Herstellerseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Internetportal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Musikwebseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachrichtenseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Preiswebseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Projekthosting-Webseite"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Internet existieren Milliarden von Webseiten."
},
{
"text": "Ich muss mir noch ein Lesezeichen auf diese Webseite setzen."
}
],
"glosses": [
"einzelne Hypertext-Seite, die in einem Webbrowser aufgerufen werden kann"
],
"raw_tags": [
"Netzwerktechnik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Petra Hartlieb",
"isbn": "978-3-8321-9743-8",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 154.",
"text": "„Wir reagieren auf diesen ganzen Internethype, indem wir unsere Webseite ausbauen und einen Webshop einbinden.“",
"title": "Meine wundervolle Buchhandlung",
"year": "2014"
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "15.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 15.",
"text": "„Die Webseiten der großen Airlines WOW und Iceland Air brechen zusammen.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "13.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 13.",
"text": "„So ist es nicht weiter verwunderlich, dass auch für die Erzählforschung im Internet weltweit abertausende von Webseiten zur Verfügung stehen.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Frank Patalong",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Frank Patalong: Die Hüter des Schatzes. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 126-132, Zitat Seite 128.",
"text": "„Wer sich die Webseite des irischen Tourismusverbands ansieht, bekommt einen anderen Eindruck.“",
"title": "Die Hüter des Schatzes",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"eine Website, also eine Sammlung von Hypertext-Seiten unter einer Domain, die mit Menüs und Hyperlinks zu einer Einheit zusammengefasst sind"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛpˌzaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-Webseite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Webseite.ogg/De-Webseite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Webseite.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Internetseite"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Internetauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Webauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Webpräsenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Website"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "web page"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "veebileht"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "page Web"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "page web"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "istoselída",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιστοσελίδα"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pàgina web"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "web stranica"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "malper"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "webpagina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strona internetowa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "página web"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "página do site"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagină web"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagină internetică"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "webbsida"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "webová stránka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "página web"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "www stránka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(selten)"
],
"sense_index": "1",
"word": "Web sahifesi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Web sayfası"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "weboldal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "weblap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "website"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "website"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "honlap"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "webhely"
}
],
"word": "Webseite"
}
Download raw JSONL data for Webseite meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.