"Watten" meaning in All languages combined

See Watten on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvatn̩ Audio: De-Watten.ogg Forms: das Watten [nominative, singular], des Wattens [genitive, singular], dem Watten [dative, singular], das Watten [accusative, singular]
Rhymes: atn̩ Etymology: von italienisch battare, eigentlich battere ^(→ it) (schlagen) oder von französisch va tout
  1. Kartenspiel für vier Personen, das besonders in Bayern, Österreich, Südtirol und der Schweiz gespielt wird, jeweils mit regional etwas unterschiedlichen Regeln
    Sense id: de-Watten-de-noun-OtvB7fYf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kartenspiel Derived forms: watten, Watter, Watterer

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvatn̩ Audio: De-Watten.ogg
Rhymes: atn̩
  1. Nominativ Plural des Substantivs Watt Tags: nominative, plural Form of: Watt
    Sense id: de-Watten-de-noun-Dw1M4L-f
  2. Genitiv Plural des Substantivs Watt Tags: genitive, plural Form of: Watt
    Sense id: de-Watten-de-noun-aXCgd0ba
  3. Dativ Plural des Substantivs Watt Tags: dative, plural Form of: Watt
    Sense id: de-Watten-de-noun-Q0Ckpq~H
  4. Akkusativ Plural des Substantivs Watt Tags: accusative, plural Form of: Watt
    Sense id: de-Watten-de-noun-bGMgz-Fy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "watten"
    },
    {
      "word": "Watter"
    },
    {
      "word": "Watterer"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch battare, eigentlich battere ^(→ it) (schlagen) oder von französisch va tout",
  "forms": [
    {
      "form": "das Watten",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wattens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Watten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Watten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kartenspiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wat·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einladung zum Watten. In: sueddeutsche.de. 29. Oktober 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2017) .",
          "text": "„Will man der Legende glauben, dann verbrachten verbündete bayerische und französische Soldaten ihre freie Zeit in den Feldlagern während der napoleonischen Kriege vor allem mit Watten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kartenspiel für vier Personen, das besonders in Bayern, Österreich, Südtirol und der Schweiz gespielt wird, jeweils mit regional etwas unterschiedlichen Regeln"
      ],
      "id": "de-Watten-de-noun-OtvB7fYf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvatn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Watten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Watten.ogg/De-Watten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Watten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "atn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Watten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wat·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "id": "de-Watten-de-noun-Dw1M4L-f",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "id": "de-Watten-de-noun-aXCgd0ba",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "id": "de-Watten-de-noun-Q0Ckpq~H",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "id": "de-Watten-de-noun-bGMgz-Fy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvatn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Watten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Watten.ogg/De-Watten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Watten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "atn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "Watten"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "watten"
    },
    {
      "word": "Watter"
    },
    {
      "word": "Watterer"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch battare, eigentlich battere ^(→ it) (schlagen) oder von französisch va tout",
  "forms": [
    {
      "form": "das Watten",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wattens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Watten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Watten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kartenspiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wat·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einladung zum Watten. In: sueddeutsche.de. 29. Oktober 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2017) .",
          "text": "„Will man der Legende glauben, dann verbrachten verbündete bayerische und französische Soldaten ihre freie Zeit in den Feldlagern während der napoleonischen Kriege vor allem mit Watten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kartenspiel für vier Personen, das besonders in Bayern, Österreich, Südtirol und der Schweiz gespielt wird, jeweils mit regional etwas unterschiedlichen Regeln"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvatn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Watten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Watten.ogg/De-Watten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Watten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "atn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Watten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Wat·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Watt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural des Substantivs Watt"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvatn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Watten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Watten.ogg/De-Watten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Watten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "atn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "Watten"
}

Download raw JSONL data for Watten meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.