See Wasserstoffatom on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wasserstoff und Atom",
"forms": [
{
"form": "das Wasserstoffatom",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wasserstoffatome",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wasserstoffatoms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wasserstoffatome",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wasserstoffatom",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wasserstoffatomen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Wasserstoffatom",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wasserstoffatome",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atom"
}
],
"hyphenation": "Was·ser·stoff·atom",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "spektrum.de Magazin: Fermi, Szilard und der erste Atomreaktor. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Gewöhnliches Wasser besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Atom Sauerstoff; in schwerem Wasser tritt an die Stelle des Wasserstoffs dessen Isotop Deuterium.“"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "111.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 111.",
"text": "„Wenn ein Wasserstoffatom ein anderes Teilchen anzieht, kann man sicher sein, dass es das auch so meint.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff"
],
"id": "de-Wasserstoffatom-de-noun-4jpFiRlW",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːm"
},
{
"audio": "De-Wasserstoffatom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Wasserstoffatom.ogg/De-Wasserstoffatom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasserstoffatom.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom vodonika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vodoroden atom",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водороден атом"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "qīng yuánzǐ",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "氫原子"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "hydrogen atom"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "vetyatomi"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haidrojan paramaanu",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "हाइड्रोजन परमाणु"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atomo di idrogeno"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àtom d'hidrogen"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom vodonika"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodikov atom"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "atom ūdeņradis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "atomo vandenilis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "atom na vodorod",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом на водород"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "waterstofatoom"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "átomo de hidrogênio"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водорода"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "väteatom"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "atom vodonika",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водоника"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "atom vodonika",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водоника"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodíkový atóm"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom vodika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom wóźika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wóźikowy atom"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom wodźika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "átomo de hidrógeno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodíkový atom"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "atom vodnju",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водню"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "atam vadarodu",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атам вадароду"
}
],
"word": "Wasserstoffatom"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wasserstoff und Atom",
"forms": [
{
"form": "das Wasserstoffatom",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wasserstoffatome",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wasserstoffatoms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wasserstoffatome",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wasserstoffatom",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wasserstoffatomen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Wasserstoffatom",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wasserstoffatome",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atom"
}
],
"hyphenation": "Was·ser·stoff·atom",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "spektrum.de Magazin: Fermi, Szilard und der erste Atomreaktor. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Gewöhnliches Wasser besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Atom Sauerstoff; in schwerem Wasser tritt an die Stelle des Wasserstoffs dessen Isotop Deuterium.“"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "111.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 111.",
"text": "„Wenn ein Wasserstoffatom ein anderes Teilchen anzieht, kann man sicher sein, dass es das auch so meint.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːm"
},
{
"audio": "De-Wasserstoffatom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Wasserstoffatom.ogg/De-Wasserstoffatom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasserstoffatom.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom vodonika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vodoroden atom",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водороден атом"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "qīng yuánzǐ",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "氫原子"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "hydrogen atom"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "vetyatomi"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haidrojan paramaanu",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "हाइड्रोजन परमाणु"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atomo di idrogeno"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àtom d'hidrogen"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom vodonika"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodikov atom"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "atom ūdeņradis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "atomo vandenilis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "atom na vodorod",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом на водород"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "waterstofatoom"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "átomo de hidrogênio"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водорода"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"word": "väteatom"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "atom vodonika",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водоника"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "atom vodonika",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водоника"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodíkový atóm"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom vodika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom wóźika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wóźikowy atom"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atom wodźika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "átomo de hidrógeno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodíkový atom"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "atom vodnju",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атом водню"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "atam vadarodu",
"sense": "Chemie: ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атам вадароду"
}
],
"word": "Wasserstoffatom"
}
Download raw JSONL data for Wasserstoffatom meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.