See Wasserressource on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Wasserressourcenmanagement" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Wasser und Ressource", "forms": [ { "form": "die Wasserressource", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wasserressourcen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wasserressource", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wasserressourcen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wasserressource", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wasserressourcen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wasserressource", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wasserressourcen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Was·ser·res·sour·ce", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Quell des Lebens – Glossar. In: Bayerischer Rundfunk. 5. Februar 2015 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Weltweit gibt es ausreichend Wasserressourcen, um alle Menschen zu versorgen.“" }, { "ref": "Nürnberger Menschenrechtspreis – Der Kampf ums Wasser. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Rodrigo Mundaca kämpft […] für die gerechte Verteilung der Wasserressourcen.“" }, { "ref": "Sauberes Trinkwasser ist in Slowenien Verfassungsrecht. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 8. September 2019 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Wasserressourcen sind ein staatliches Gut, das nicht privatisiert werden darf.“" }, { "ref": "Stefanie Otto: Streit um Pipeline – Wie Nestlé Vittel das Wasser abgräbt. In: Deutschlandradio. 13. Februar 2019 (Bildunterschrift, Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Weltzeit, URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Durch die Produktion von Nestlé im französischen Vittel ist die wertvolle Wasserressource dort im Laufe der Jahre stark dezimiert worden.“" }, { "ref": "Sophia Boddenberg: Mord aus Profitgier? – Macarena Valdes: Tod einer Umweltschützerin. In: Deutsche Welle. 11. Februar 2019 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Die wertvollen Wasserressourcen der Region weckten auch ökonomische Interessen […]“" }, { "ref": "Geschichte, Geografie - Planet Sand. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. Mai 2019 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Mit der Desertifikation verschwinden immer mehr fruchtbare Böden und wertvolle Wasserressourcen.“" }, { "ref": "Physik, Chemie, Biologie - Wasserkreislauf: Was ist das?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 11. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„[…] wir [sollten nicht] verschwenderisch mit den Wasserressourcen umgehen. In der Schweiz ist der tägliche Wasserverbrauch mit rund 140 Litern pro Person […] immer noch sehr hoch.“" } ], "glosses": [ "natürliches Vorkommen von Wasser (meist von Süßwasser im Boden als Grundwasser, als Oberflächenwasser in Flüssen oder gefroren in Gletschern )" ], "id": "de-Wasserressource-de-noun-GiEwfHi5", "raw_tags": [ "Geologie", "Wirtschaft", "meist im Plural" ], "sense_index": "1", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvasɐʁɛˌsʊʁsə" }, { "audio": "De-Wasserressource.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Wasserressource.ogg/De-Wasserressource.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasserressource.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "water resource" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ressource en eau" } ], "word": "Wasserressource" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Wasserressourcenmanagement" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Wasser und Ressource", "forms": [ { "form": "die Wasserressource", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wasserressourcen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wasserressource", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wasserressourcen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wasserressource", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wasserressourcen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wasserressource", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wasserressourcen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Was·ser·res·sour·ce", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Quell des Lebens – Glossar. In: Bayerischer Rundfunk. 5. Februar 2015 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Weltweit gibt es ausreichend Wasserressourcen, um alle Menschen zu versorgen.“" }, { "ref": "Nürnberger Menschenrechtspreis – Der Kampf ums Wasser. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Rodrigo Mundaca kämpft […] für die gerechte Verteilung der Wasserressourcen.“" }, { "ref": "Sauberes Trinkwasser ist in Slowenien Verfassungsrecht. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 8. September 2019 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Wasserressourcen sind ein staatliches Gut, das nicht privatisiert werden darf.“" }, { "ref": "Stefanie Otto: Streit um Pipeline – Wie Nestlé Vittel das Wasser abgräbt. In: Deutschlandradio. 13. Februar 2019 (Bildunterschrift, Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Weltzeit, URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Durch die Produktion von Nestlé im französischen Vittel ist die wertvolle Wasserressource dort im Laufe der Jahre stark dezimiert worden.“" }, { "ref": "Sophia Boddenberg: Mord aus Profitgier? – Macarena Valdes: Tod einer Umweltschützerin. In: Deutsche Welle. 11. Februar 2019 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Die wertvollen Wasserressourcen der Region weckten auch ökonomische Interessen […]“" }, { "ref": "Geschichte, Geografie - Planet Sand. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. Mai 2019 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„Mit der Desertifikation verschwinden immer mehr fruchtbare Böden und wertvolle Wasserressourcen.“" }, { "ref": "Physik, Chemie, Biologie - Wasserkreislauf: Was ist das?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 11. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 11. September 2019) .", "text": "„[…] wir [sollten nicht] verschwenderisch mit den Wasserressourcen umgehen. In der Schweiz ist der tägliche Wasserverbrauch mit rund 140 Litern pro Person […] immer noch sehr hoch.“" } ], "glosses": [ "natürliches Vorkommen von Wasser (meist von Süßwasser im Boden als Grundwasser, als Oberflächenwasser in Flüssen oder gefroren in Gletschern )" ], "raw_tags": [ "Geologie", "Wirtschaft", "meist im Plural" ], "sense_index": "1", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvasɐʁɛˌsʊʁsə" }, { "audio": "De-Wasserressource.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Wasserressource.ogg/De-Wasserressource.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasserressource.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "water resource" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ressource en eau" } ], "word": "Wasserressource" }
Download raw JSONL data for Wasserressource meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.