See Wassergott on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Gott",
"forms": [
{
"form": "der Wassergott",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassergötter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wassergottes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wassergotts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wassergötter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wassergott",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wassergöttern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wassergott",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassergötter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gott"
}
],
"hyphenation": "Was·ser·gott",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Leonhard Harding",
"isbn": "978-3-486-59757-8",
"italic_text_offsets": [
[
171,
183
]
],
"pages": "50",
"place": "München",
"publisher": "Oldenbourg",
"ref": "Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 50 .",
"text": "„So wird er, wie schon erwähnt, ‚a great magician‘ genannt; er soll nach dem Raub von Korallen aus dem Heiligtum Olokuns den eigenen Palast zu einem Gegenstück zu dem des Wassergottes gestaltet haben.“",
"title": "Das Königreich Benin",
"title_complement": "Geschichte – Kultur – Wirtschaft",
"year": "2010"
},
{
"author": "Neal Stephenson",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-442-23686-2",
"italic_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"pages": "295",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 295 .",
"text": "„›Enki war der Wassergott, ja.‹“",
"title": "Snow Crash",
"title_complement": "Roman",
"year": "1995"
}
],
"glosses": [
"Gott des Wassers"
],
"id": "de-Wassergott-de-noun-vpIgo-Kx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvasɐˌɡɔt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuǐshén",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "水神"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "water god"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vedenjumala"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "ūdens dievs"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "watergod"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "bóg wodny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "deus da água"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vodnyj bog",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "водный бог"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vattengud"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vodni bog"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "dios del agua"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "mungu wa maji"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "diyos ng tubig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vodní bůh"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "su tanrısı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vodjanyj boh",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "водяний бог"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "boh vody",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "бог води"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vízisten"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "duw dŵr"
}
],
"word": "Wassergott"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Gott",
"forms": [
{
"form": "der Wassergott",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassergötter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wassergottes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wassergotts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wassergötter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wassergott",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wassergöttern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wassergott",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassergötter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gott"
}
],
"hyphenation": "Was·ser·gott",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Leonhard Harding",
"isbn": "978-3-486-59757-8",
"italic_text_offsets": [
[
171,
183
]
],
"pages": "50",
"place": "München",
"publisher": "Oldenbourg",
"ref": "Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 50 .",
"text": "„So wird er, wie schon erwähnt, ‚a great magician‘ genannt; er soll nach dem Raub von Korallen aus dem Heiligtum Olokuns den eigenen Palast zu einem Gegenstück zu dem des Wassergottes gestaltet haben.“",
"title": "Das Königreich Benin",
"title_complement": "Geschichte – Kultur – Wirtschaft",
"year": "2010"
},
{
"author": "Neal Stephenson",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-442-23686-2",
"italic_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"pages": "295",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 295 .",
"text": "„›Enki war der Wassergott, ja.‹“",
"title": "Snow Crash",
"title_complement": "Roman",
"year": "1995"
}
],
"glosses": [
"Gott des Wassers"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvasɐˌɡɔt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuǐshén",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "水神"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "water god"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vedenjumala"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "ūdens dievs"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "watergod"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "bóg wodny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "deus da água"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vodnyj bog",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "водный бог"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vattengud"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vodni bog"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "dios del agua"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "mungu wa maji"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "diyos ng tubig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vodní bůh"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "su tanrısı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vodjanyj boh",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "водяний бог"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "boh vody",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "бог води"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "vízisten"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Gott des Wassers",
"sense_index": "1",
"word": "duw dŵr"
}
],
"word": "Wassergott"
}
Download raw JSONL data for Wassergott meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.