"Warentrenner" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Ware, Fugenelement -n und Trenner. Das Wort kann auch als Zusammenbildung unter Verwendung des Derivatems (Wortbildungsmorphems) -er interpretiert werden.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Warentrenner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warentrenner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Warentrenners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warentrenner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Warentrenner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warentrennern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warentrenner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warentrenner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wa·ren·tren·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn man an der Kasse anzeigen will, was alles zum eigenen Einkauf gehört, kann man dazu den Warentrenner verwenden."
        },
        {
          "ref": "Michael Schellberg und Moritz Freiherr Knigge: Eine Frage, Herr Knigge: Welche Umgangsformen brauchen wir noch? Bastei Verlag 2008. ISBN 9783404664184",
          "text": "Menschen, die sich nicht über die bunt bedruckten sogenannten Warentrenner wundern, sondern sie dazu benutzen, sich selbst und anderen Beteiligten das Leben zu erleichtern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleiner Stab von ca. 30 cm Länge, der vor der Warenhauskasse dazu genutzt wird, die Einkäufe der Kunden auf dem Fließband voneinander zu unterscheiden"
      ],
      "id": "de-Warentrenner-de-noun-Yt8-e69L",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːʁənˌtʁɛnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Warentrenner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Warentrenner.ogg/De-Warentrenner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warentrenner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Separator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warenseparator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trennholz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "customer divider bar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "beurtbalkje"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "skillepinne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kundpinne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "varuavskiljare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kassakloss"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "oddělovač nákupu"
    }
  ],
  "word": "Warentrenner"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Ware, Fugenelement -n und Trenner. Das Wort kann auch als Zusammenbildung unter Verwendung des Derivatems (Wortbildungsmorphems) -er interpretiert werden.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Warentrenner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warentrenner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Warentrenners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warentrenner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Warentrenner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warentrennern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warentrenner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warentrenner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wa·ren·tren·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn man an der Kasse anzeigen will, was alles zum eigenen Einkauf gehört, kann man dazu den Warentrenner verwenden."
        },
        {
          "ref": "Michael Schellberg und Moritz Freiherr Knigge: Eine Frage, Herr Knigge: Welche Umgangsformen brauchen wir noch? Bastei Verlag 2008. ISBN 9783404664184",
          "text": "Menschen, die sich nicht über die bunt bedruckten sogenannten Warentrenner wundern, sondern sie dazu benutzen, sich selbst und anderen Beteiligten das Leben zu erleichtern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleiner Stab von ca. 30 cm Länge, der vor der Warenhauskasse dazu genutzt wird, die Einkäufe der Kunden auf dem Fließband voneinander zu unterscheiden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːʁənˌtʁɛnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Warentrenner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Warentrenner.ogg/De-Warentrenner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warentrenner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Separator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warenseparator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trennholz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "customer divider bar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "beurtbalkje"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "skillepinne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kundpinne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "varuavskiljare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kassakloss"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "oddělovač nákupu"
    }
  ],
  "word": "Warentrenner"
}