See Warenschmuggel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ware und Schmuggel mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Warenschmuggel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Warenschmuggels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Warenschmuggel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Warenschmuggel", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Wa·ren·schmug·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hans Maršálek", "pages": "38", "publisher": "Österreichische Lagergemeinschaft Mauthausen", "ref": "Hans Maršálek: Die Geschichte des Konzentrationslagers Mauthausen. Österreichische Lagergemeinschaft Mauthausen, 1974, Seite 38 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Wurde man beim Warenschmuggel ertappt, gehörte es zum ungeschriebenen Moralkodex des Lagers, den mitbeteiligten SS–Mann nicht preiszugeben.“", "title": "Die Geschichte des Konzentrationslagers Mauthausen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1974" }, { "ref": "Polizeirazzia sorgte für Beunruhigung im Norden des Kosovo. In: DiePresse.com. 28. Mai 2019, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. März 2020) .", "text": "„Eine Aktion gegen Warenschmuggel und organisierte Kriminalität im vor allem von Serben bewohnten Teil des Kosovos sorgte für Unruhe.“" }, { "ref": "Nicole Anliker: «Wir haben angefangen, Ordnung zu schaffen»: Mexiko versucht, mit 6500 Nationalgardisten seine Südgrenze vor Einwanderern zu schützen. In: NZZOnline. 28. Juli 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2020) .", "text": "„Dutzende von Nationalgardisten stehen an den informellen Grenzübergängen am Fluss, über die seit je reger Warenschmuggel betrieben wird.“" } ], "glosses": [ "Transport von Gütern unter Umgehung des Zolls oder von Beschränkungen" ], "id": "de-Warenschmuggel-de-noun-Fl3b9O00", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaːʁənˌʃmʊɡl̩" }, { "audio": "De-Warenschmuggel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Warenschmuggel.ogg/De-Warenschmuggel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warenschmuggel.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Warenschmuggel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ware und Schmuggel mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Warenschmuggel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Warenschmuggels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Warenschmuggel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Warenschmuggel", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Wa·ren·schmug·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hans Maršálek", "pages": "38", "publisher": "Österreichische Lagergemeinschaft Mauthausen", "ref": "Hans Maršálek: Die Geschichte des Konzentrationslagers Mauthausen. Österreichische Lagergemeinschaft Mauthausen, 1974, Seite 38 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Wurde man beim Warenschmuggel ertappt, gehörte es zum ungeschriebenen Moralkodex des Lagers, den mitbeteiligten SS–Mann nicht preiszugeben.“", "title": "Die Geschichte des Konzentrationslagers Mauthausen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1974" }, { "ref": "Polizeirazzia sorgte für Beunruhigung im Norden des Kosovo. In: DiePresse.com. 28. Mai 2019, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. März 2020) .", "text": "„Eine Aktion gegen Warenschmuggel und organisierte Kriminalität im vor allem von Serben bewohnten Teil des Kosovos sorgte für Unruhe.“" }, { "ref": "Nicole Anliker: «Wir haben angefangen, Ordnung zu schaffen»: Mexiko versucht, mit 6500 Nationalgardisten seine Südgrenze vor Einwanderern zu schützen. In: NZZOnline. 28. Juli 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2020) .", "text": "„Dutzende von Nationalgardisten stehen an den informellen Grenzübergängen am Fluss, über die seit je reger Warenschmuggel betrieben wird.“" } ], "glosses": [ "Transport von Gütern unter Umgehung des Zolls oder von Beschränkungen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaːʁənˌʃmʊɡl̩" }, { "audio": "De-Warenschmuggel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Warenschmuggel.ogg/De-Warenschmuggel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warenschmuggel.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Warenschmuggel" }
Download raw JSONL data for Warenschmuggel meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.