"Wanzengeschmack" meaning in All languages combined

See Wanzengeschmack on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvant͡sn̩ɡəˌʃmak Audio: De-Wanzengeschmack.ogg Forms: der Wanzengeschmack [nominative, singular], des Wanzengeschmacks [genitive, singular], des Wanzengeschmackes [genitive, singular], dem Wanzengeschmack [dative, singular], den Wanzengeschmack [accusative, singular]
  1. seltsamer, stark fremdartiger Geschmack bei Weinen von amerikanischen Wildreben einschließlich deren Kreuzungen
    Sense id: de-Wanzengeschmack-de-noun-34lxaWVE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Fuchsgeschmack Hypernyms: Weinfehler

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wanzengeschmack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wanzengeschmacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wanzengeschmackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wanzengeschmack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wanzengeschmack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinfehler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wan·zen·ge·schmack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gartenbau-Gesellschaft in Steiermark, Graz: Mitteilungen der K. K. Gartenbau-Gesellschaft in Steiermark, Bände 33-35, 1907 (Selbstverlag der K. K. Gartenbau-Gesellschaft in Steiermark), Seite 98",
          "text": "„Der Geschmack ähnelt dem der Isabellentraube, manche nennen ihn Wanzengeschmack. Wer jedoch einen drei bis vier Jahre alten Wein von der schwarzen Johannisbeere getrunken, wird die Frucht mit anderen Augen betrachten […].“"
        },
        {
          "ref": "Annalen der Oenologie: Wiss. Zeitschr. für Weinbau, Weinbehandlung u. Weinverwertung, Band 3, Heidelberg 1873 (Verlag Carl Winter), Seite 252",
          "text": "„Das strenge Aroma (Erdbeer-, Himbeer-, Muskatsller- und Wanzen-Geschmack) kann durch das Filter soweit beseitigt werden, dass nur ein höchst feines Aroma bleibt, und auch dieses mildert sich mit dem Alter des Weines.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seltsamer, stark fremdartiger Geschmack bei Weinen von amerikanischen Wildreben einschließlich deren Kreuzungen"
      ],
      "id": "de-Wanzengeschmack-de-noun-34lxaWVE",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvant͡sn̩ɡəˌʃmak"
    },
    {
      "audio": "De-Wanzengeschmack.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Wanzengeschmack.ogg/De-Wanzengeschmack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wanzengeschmack.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fuchsgeschmack"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wanzengeschmack"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wanzengeschmack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wanzengeschmacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wanzengeschmackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wanzengeschmack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wanzengeschmack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinfehler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wan·zen·ge·schmack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gartenbau-Gesellschaft in Steiermark, Graz: Mitteilungen der K. K. Gartenbau-Gesellschaft in Steiermark, Bände 33-35, 1907 (Selbstverlag der K. K. Gartenbau-Gesellschaft in Steiermark), Seite 98",
          "text": "„Der Geschmack ähnelt dem der Isabellentraube, manche nennen ihn Wanzengeschmack. Wer jedoch einen drei bis vier Jahre alten Wein von der schwarzen Johannisbeere getrunken, wird die Frucht mit anderen Augen betrachten […].“"
        },
        {
          "ref": "Annalen der Oenologie: Wiss. Zeitschr. für Weinbau, Weinbehandlung u. Weinverwertung, Band 3, Heidelberg 1873 (Verlag Carl Winter), Seite 252",
          "text": "„Das strenge Aroma (Erdbeer-, Himbeer-, Muskatsller- und Wanzen-Geschmack) kann durch das Filter soweit beseitigt werden, dass nur ein höchst feines Aroma bleibt, und auch dieses mildert sich mit dem Alter des Weines.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seltsamer, stark fremdartiger Geschmack bei Weinen von amerikanischen Wildreben einschließlich deren Kreuzungen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvant͡sn̩ɡəˌʃmak"
    },
    {
      "audio": "De-Wanzengeschmack.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Wanzengeschmack.ogg/De-Wanzengeschmack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wanzengeschmack.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fuchsgeschmack"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wanzengeschmack"
}

Download raw JSONL data for Wanzengeschmack meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.