"Wanderwitz" meaning in All languages combined

See Wanderwitz on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvandɐˌvɪt͡s Audio: De-Wanderwitz.ogg Forms: der Wanderwitz [nominative, singular], die Wanderwitze [nominative, plural], des Wanderwitzes [genitive, singular], der Wanderwitze [genitive, plural], dem Wanderwitz [dative, singular], den Wanderwitzen [dative, plural], den Wanderwitz [accusative, singular], die Wanderwitze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wandern und dem Substantiv Witz
  1. Witz, der zu verschiedenen Zeiten und/oder an verschiedenen Orten in mehr oder weniger veränderter Ausführung auftaucht
    Sense id: de-Wanderwitz-de-noun-t1Vypq8l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Witz

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wandern und dem Substantiv Witz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Wanderwitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wanderwitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wanderwitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wanderwitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wanderwitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wanderwitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wanderwitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wanderwitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wan·der·witz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-86995-075-4",
          "pages": "136.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 136.",
          "text": "„In Röhrichs Witzbuch kommen noch einige weitere Witze vor, teilweise auch Wanderwitze.“",
          "title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
          "title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Lutz Röhrich",
          "isbn": "3-423-01564-0",
          "pages": "220.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 220.",
          "text": "„Der Wanderwitz ist aber weder für Hamburger, noch für bayerische, oberschlesische oder Appenzeller Verhältnisse charakteristisch.“",
          "title": "Der Witz",
          "title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-453-41269-9.",
          "pages": "334.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 334.",
          "text": "„Auch darin verbirgt sich ein Wanderwitz, der Regime und Zeiten überdauert.“",
          "title": "Soll das ein Witz sein?",
          "title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Joachim Frank",
          "publisher": "Dumont",
          "ref": "Joachim Frank: Wie kurieren wir die Kirche?. Dumont, 2013 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ihr Witz ist übrigens ein Wanderwitz, der zum Beispiel auf das Verhältnis Papst Johannes' XXIII. zu seinem Vorgänger Pius XII. übertragen worden ist.“",
          "title": "Wie kurieren wir die Kirche?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Ágnes Heller",
          "publisher": "Edition Konturen",
          "ref": "Ágnes Heller: Was ist komisch?. Edition Konturen, 2018 (übersetzt von Georg Hauptfeld) (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Der folgende ist ein Wanderwitz, der offensichtlich nur wenig verändert wurde.“",
          "title": "Was ist komisch?",
          "translator": "Georg Hauptfeld",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Witz, der zu verschiedenen Zeiten und/oder an verschiedenen Orten in mehr oder weniger veränderter Ausführung auftaucht"
      ],
      "id": "de-Wanderwitz-de-noun-t1Vypq8l",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvandɐˌvɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Wanderwitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Wanderwitz.ogg/De-Wanderwitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wanderwitz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wanderwitz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wandern und dem Substantiv Witz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Wanderwitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wanderwitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wanderwitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wanderwitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wanderwitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wanderwitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wanderwitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wanderwitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wan·der·witz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-86995-075-4",
          "pages": "136.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 136.",
          "text": "„In Röhrichs Witzbuch kommen noch einige weitere Witze vor, teilweise auch Wanderwitze.“",
          "title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
          "title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Lutz Röhrich",
          "isbn": "3-423-01564-0",
          "pages": "220.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 220.",
          "text": "„Der Wanderwitz ist aber weder für Hamburger, noch für bayerische, oberschlesische oder Appenzeller Verhältnisse charakteristisch.“",
          "title": "Der Witz",
          "title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-453-41269-9.",
          "pages": "334.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 334.",
          "text": "„Auch darin verbirgt sich ein Wanderwitz, der Regime und Zeiten überdauert.“",
          "title": "Soll das ein Witz sein?",
          "title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Joachim Frank",
          "publisher": "Dumont",
          "ref": "Joachim Frank: Wie kurieren wir die Kirche?. Dumont, 2013 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ihr Witz ist übrigens ein Wanderwitz, der zum Beispiel auf das Verhältnis Papst Johannes' XXIII. zu seinem Vorgänger Pius XII. übertragen worden ist.“",
          "title": "Wie kurieren wir die Kirche?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Ágnes Heller",
          "publisher": "Edition Konturen",
          "ref": "Ágnes Heller: Was ist komisch?. Edition Konturen, 2018 (übersetzt von Georg Hauptfeld) (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Der folgende ist ein Wanderwitz, der offensichtlich nur wenig verändert wurde.“",
          "title": "Was ist komisch?",
          "translator": "Georg Hauptfeld",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Witz, der zu verschiedenen Zeiten und/oder an verschiedenen Orten in mehr oder weniger veränderter Ausführung auftaucht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvandɐˌvɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Wanderwitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Wanderwitz.ogg/De-Wanderwitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wanderwitz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wanderwitz"
}

Download raw JSONL data for Wanderwitz meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.