"Waldwanderung" meaning in All languages combined

See Waldwanderung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvaltˌvandəʁʊŋ Audio: De-Waldwanderung.ogg Forms: die Waldwanderung [nominative, singular], die Waldwanderungen [nominative, plural], der Waldwanderung [genitive, singular], der Waldwanderungen [genitive, plural], der Waldwanderung [dative, singular], den Waldwanderungen [dative, plural], die Waldwanderung [accusative, singular], die Waldwanderungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Wanderung
  1. Wanderung in/durch den Wald
    Sense id: de-Waldwanderung-de-noun-FzXRAQt1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wanderung Translations (Wanderung in/durch den Wald): skogsvandring (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Wanderung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Waldwanderung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldwanderungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldwanderung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldwanderungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldwanderung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waldwanderungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldwanderung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldwanderungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wanderung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wald·wan·de·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Monika Wittmann: wissen.de – Artikel „Verzauberter Wald“, abgerufen am 2. März 2019.",
          "text": "„Eine Waldwanderung macht der ganzen Familie Spaß.“"
        },
        {
          "accessdate": "2019-03-02",
          "author": "Andreas Stieglitz",
          "isbn": "978-3-7701-8033-2",
          "pages": "113",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Andreas Stieglitz: Wanderführer Pfälzerwald, Südliche Weinstraße. DuMont, Ostfildern 2013, ISBN 978-3-7701-8033-2, Seite 113, DNB 1069606405 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 2. März 2019) .",
          "text": "„Das ehemalige Bürstenbinderdorf Ramberg ist Ausgangspunkt einer ausdehnten Waldwanderung, die über die Ruine Ramburg zu einem Forsthaus hinaufführt.“",
          "title": "Wanderführer Pfälzerwald, Südliche Weinstraße",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Reiner Luyken: Edvard Munchs Norwegen. In: Zeit Online. Nummer 10/1998, 26. Februar 1998, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. März 2019) .",
          "text": "„Ich komme, bis auf die Knochen durchgefroren, von der Waldwanderung zurück.“"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 258.",
          "text": "„Auf langen Waldwanderungen sammelten die Leute zentnerweise Pilze und trockneten sie.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wanderung in/durch den Wald"
      ],
      "id": "de-Waldwanderung-de-noun-FzXRAQt1",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaltˌvandəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Waldwanderung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Waldwanderung.ogg/De-Waldwanderung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waldwanderung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Wanderung in/durch den Wald",
      "sense_index": "1",
      "word": "skogsvandring"
    }
  ],
  "word": "Waldwanderung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Wanderung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Waldwanderung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldwanderungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldwanderung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldwanderungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldwanderung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waldwanderungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldwanderung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldwanderungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wanderung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wald·wan·de·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Monika Wittmann: wissen.de – Artikel „Verzauberter Wald“, abgerufen am 2. März 2019.",
          "text": "„Eine Waldwanderung macht der ganzen Familie Spaß.“"
        },
        {
          "accessdate": "2019-03-02",
          "author": "Andreas Stieglitz",
          "isbn": "978-3-7701-8033-2",
          "pages": "113",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Andreas Stieglitz: Wanderführer Pfälzerwald, Südliche Weinstraße. DuMont, Ostfildern 2013, ISBN 978-3-7701-8033-2, Seite 113, DNB 1069606405 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 2. März 2019) .",
          "text": "„Das ehemalige Bürstenbinderdorf Ramberg ist Ausgangspunkt einer ausdehnten Waldwanderung, die über die Ruine Ramburg zu einem Forsthaus hinaufführt.“",
          "title": "Wanderführer Pfälzerwald, Südliche Weinstraße",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Reiner Luyken: Edvard Munchs Norwegen. In: Zeit Online. Nummer 10/1998, 26. Februar 1998, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. März 2019) .",
          "text": "„Ich komme, bis auf die Knochen durchgefroren, von der Waldwanderung zurück.“"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 258.",
          "text": "„Auf langen Waldwanderungen sammelten die Leute zentnerweise Pilze und trockneten sie.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wanderung in/durch den Wald"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaltˌvandəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Waldwanderung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Waldwanderung.ogg/De-Waldwanderung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waldwanderung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Wanderung in/durch den Wald",
      "sense_index": "1",
      "word": "skogsvandring"
    }
  ],
  "word": "Waldwanderung"
}

Download raw JSONL data for Waldwanderung meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.