See Waldbruder on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Bruder", "forms": [ { "form": "der Waldbruder", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Waldbrüder", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Waldbruders", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Waldbrüder", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Waldbruder", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Waldbrüdern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Waldbruder", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Waldbrüder", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Wald·bru·der", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David Ignatius", "isbn": "978-3-499-24908-2", "pages": "333", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 333 .", "text": "„Im Norden haben sie die Waldbrüder in Litauen und die Männer von Stefan Bandera in der Ukraine mit Waffen versorgt.“", "title": "Das Netzwerk", "year": "2009" } ], "glosses": [ "antisowjetischer Partisan im Baltikum" ], "id": "de-Waldbruder-de-noun-OpWW2bCy", "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaltˌbʁuːdɐ" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Vëlla e Pyllit" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "skovbror" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "metsavend" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "metsäveli" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "frère de la forêt" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "fratello della foresta" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Germà del Bosc" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "mežabrālis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "miško brolis" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "woudbroeder" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "skogsbror" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "leśny brat" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Irmão da Floresta" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "лесной брат" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "skogsbror" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "lesný brat" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Hermano del Bosque" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "lesní bratr" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "orman kardeşi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "лісовий брат" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "лясны брат" } ], "word": "Waldbruder" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Bruder", "forms": [ { "form": "der Waldbruder", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Waldbrüder", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Waldbruders", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Waldbrüder", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Waldbruder", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Waldbrüdern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Waldbruder", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Waldbrüder", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Wald·bru·der", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David Ignatius", "isbn": "978-3-499-24908-2", "pages": "333", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 333 .", "text": "„Im Norden haben sie die Waldbrüder in Litauen und die Männer von Stefan Bandera in der Ukraine mit Waffen versorgt.“", "title": "Das Netzwerk", "year": "2009" } ], "glosses": [ "antisowjetischer Partisan im Baltikum" ], "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaltˌbʁuːdɐ" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Vëlla e Pyllit" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "skovbror" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "metsavend" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "metsäveli" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "frère de la forêt" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "fratello della foresta" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Germà del Bosc" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "mežabrālis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "miško brolis" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "woudbroeder" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "skogsbror" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "leśny brat" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Irmão da Floresta" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "лесной брат" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "skogsbror" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "lesný brat" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "Hermano del Bosque" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "lesní bratr" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "orman kardeşi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "лісовий брат" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "historisch: antisowjetischer Partisan im Baltikum", "sense_index": "1", "word": "лясны брат" } ], "word": "Waldbruder" }
Download raw JSONL data for Waldbruder meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.