"Waldbrücke" meaning in All languages combined

See Waldbrücke on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvaltˌbʁʏkə Audio: De-Waldbrücke.ogg Forms: die Waldbrücke [nominative, singular], die Waldbrücken [nominative, plural], der Waldbrücke [genitive, singular], der Waldbrücken [genitive, plural], der Waldbrücke [dative, singular], den Waldbrücken [dative, plural], die Waldbrücke [accusative, singular], die Waldbrücken [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Brücke
  1. Brücke, die sich im Wald befindet beziehungsweise dazu dient, diesen zu betreten oder zu verlassen
    Sense id: de-Waldbrücke-de-noun-SeopOWUI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Brücke

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Brücke",
  "forms": [
    {
      "form": "die Waldbrücke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldbrücken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldbrücke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldbrücken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldbrücke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waldbrücken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldbrücke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldbrücken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brücke"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wald·brü·cke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-03-12",
          "author": "Tobias Elsäßer",
          "isbn": "978-3-7336-0016-7",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer E-Books",
          "ref": "Tobias Elsäßer: One. Die einzige Chance. Fischer E-Books, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-7336-0016-7, DNB 104358479X (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. März 2019) .",
          "text": "„Über eine Waldbrücke preschte ein Geländefahrzeug heran. Die Schatten begannen zu rennen.“",
          "title": "One",
          "title_complement": "Die einzige Chance",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2019-03-12",
          "author": "Friedrich von Matthisson",
          "pages": "175",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell, Füßli und Compagnie",
          "ref": "Friedrich von Matthisson: Schriften. Orell, Füßli und Compagnie, Zürich 1825, Seite 175 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. März 2019) .",
          "text": "„Auf einer Waldbrücke, ſchlüpfrig von anhaltendem Regen, ſtürzte ſein Pferd ſo gefährlich, daß er mit gebrochenem Bein aufgehoben und heimgetragen wurde.“ [1825]",
          "title": "Schriften",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1825"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brücke, die sich im Wald befindet beziehungsweise dazu dient, diesen zu betreten oder zu verlassen"
      ],
      "id": "de-Waldbrücke-de-noun-SeopOWUI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaltˌbʁʏkə"
    },
    {
      "audio": "De-Waldbrücke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Waldbrücke.ogg/De-Waldbrücke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waldbrücke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Waldbrücke"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Brücke",
  "forms": [
    {
      "form": "die Waldbrücke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldbrücken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldbrücke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldbrücken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldbrücke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waldbrücken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldbrücke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldbrücken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brücke"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wald·brü·cke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-03-12",
          "author": "Tobias Elsäßer",
          "isbn": "978-3-7336-0016-7",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer E-Books",
          "ref": "Tobias Elsäßer: One. Die einzige Chance. Fischer E-Books, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-7336-0016-7, DNB 104358479X (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. März 2019) .",
          "text": "„Über eine Waldbrücke preschte ein Geländefahrzeug heran. Die Schatten begannen zu rennen.“",
          "title": "One",
          "title_complement": "Die einzige Chance",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2019-03-12",
          "author": "Friedrich von Matthisson",
          "pages": "175",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell, Füßli und Compagnie",
          "ref": "Friedrich von Matthisson: Schriften. Orell, Füßli und Compagnie, Zürich 1825, Seite 175 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. März 2019) .",
          "text": "„Auf einer Waldbrücke, ſchlüpfrig von anhaltendem Regen, ſtürzte ſein Pferd ſo gefährlich, daß er mit gebrochenem Bein aufgehoben und heimgetragen wurde.“ [1825]",
          "title": "Schriften",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1825"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brücke, die sich im Wald befindet beziehungsweise dazu dient, diesen zu betreten oder zu verlassen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaltˌbʁʏkə"
    },
    {
      "audio": "De-Waldbrücke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Waldbrücke.ogg/De-Waldbrücke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waldbrücke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Waldbrücke"
}

Download raw JSONL data for Waldbrücke meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.