See Wagerl on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Diminutiv von Wagen mit Suffix -erl",
"forms": [
{
"form": "das Wagerl",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wagerl",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wagerln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wagerls",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wagerl",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wagerln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wagerl",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wagerln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wagerln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Wagerl",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wagerl",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wagerln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Wa·gerl",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hannes Steiner",
"isbn": "978-3-9908736-1-8",
"pages": "73",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Hannes Steiner: Lieber IKEA - habt ihr noch eine Schraube locker? Life is a Story - story.one. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-9908736-1-8, Seite 73 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich schnappte mir ein großes Wagerl und nahm den schnellsten Weg durch die Kassen.“",
"title": "Lieber IKEA - habt ihr noch eine Schraube locker? Life is a Story - story.one",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Johannes Girmindl",
"isbn": "978-3-7557-5218-9",
"pages": "100",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Johannes Girmindl: Schneida - Die Corona Files. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-5218-9, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor dem Kühlregal, der Othmar will gerade eine Packung Knackwürste ins Wagerl schmeissen, läutet wieder sein Handy.“",
"title": "Schneida - Die Corona Files",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Rosemarie Stöckl-Pexa",
"isbn": "978-3-7633-3081-2",
"pages": "20",
"publisher": "Bergverlag Rother GmbH",
"ref": "Rosemarie Stöckl-Pexa: Wandern mit dem Kinderwagen: Wiener Umland. Bergverlag Rother GmbH, 2014, ISBN 978-3-7633-3081-2, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Tatsächlich sieht es beim Wandern mit Kindern oft so aus: Ein Kind sitzt im Wagerl, die ältere Schwester oder der ältere Bruder geht daneben.“",
"title": "Wandern mit dem Kinderwagen: Wiener Umland",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Kurzform von: Einkaufswagerl und Kinderwagerl"
],
"id": "de-Wagerl-de-noun-OKgwur94",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"kleiner (Hand-)Wagen; kleines Transportgerät für Gepäck, Waren, Einkäufe, Post und Ähnliches"
],
"id": "de-Wagerl-de-noun-dV0fZFnC",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Bavarian",
"colloquial",
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaːɡɐl"
},
{
"rhymes": "aːɡɐl"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wagerl"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Diminutiv von Wagen mit Suffix -erl",
"forms": [
{
"form": "das Wagerl",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wagerl",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wagerln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wagerls",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wagerl",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wagerln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wagerl",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wagerln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wagerln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Wagerl",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wagerl",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wagerln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Wa·gerl",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hannes Steiner",
"isbn": "978-3-9908736-1-8",
"pages": "73",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Hannes Steiner: Lieber IKEA - habt ihr noch eine Schraube locker? Life is a Story - story.one. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-9908736-1-8, Seite 73 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich schnappte mir ein großes Wagerl und nahm den schnellsten Weg durch die Kassen.“",
"title": "Lieber IKEA - habt ihr noch eine Schraube locker? Life is a Story - story.one",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Johannes Girmindl",
"isbn": "978-3-7557-5218-9",
"pages": "100",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Johannes Girmindl: Schneida - Die Corona Files. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-5218-9, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor dem Kühlregal, der Othmar will gerade eine Packung Knackwürste ins Wagerl schmeissen, läutet wieder sein Handy.“",
"title": "Schneida - Die Corona Files",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Rosemarie Stöckl-Pexa",
"isbn": "978-3-7633-3081-2",
"pages": "20",
"publisher": "Bergverlag Rother GmbH",
"ref": "Rosemarie Stöckl-Pexa: Wandern mit dem Kinderwagen: Wiener Umland. Bergverlag Rother GmbH, 2014, ISBN 978-3-7633-3081-2, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Tatsächlich sieht es beim Wandern mit Kindern oft so aus: Ein Kind sitzt im Wagerl, die ältere Schwester oder der ältere Bruder geht daneben.“",
"title": "Wandern mit dem Kinderwagen: Wiener Umland",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Kurzform von: Einkaufswagerl und Kinderwagerl"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"kleiner (Hand-)Wagen; kleines Transportgerät für Gepäck, Waren, Einkäufe, Post und Ähnliches"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Bavarian",
"colloquial",
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaːɡɐl"
},
{
"rhymes": "aːɡɐl"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wagerl"
}
Download raw JSONL data for Wagerl meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.