"Waffentest" meaning in All languages combined

See Waffentest on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvafn̩ˌtɛst Audio: De-Waffentest.ogg
Etymology: Zusammensetzung der Substantive Waffe und Test mit dem Fugenelement -n Forms: der Waffentest [nominative, singular], die Waffentests [nominative, plural], die Waffenteste [nominative, plural], des Waffentests [genitive, singular], des Waffentestes [genitive, singular], der Waffentests [genitive, plural], der Waffenteste [genitive, plural], dem Waffentest [dative, singular], dem Waffenteste [dative, singular], den Waffentests [dative, plural], den Waffentesten [dative, plural], den Waffentest [accusative, singular], die Waffentests [accusative, plural], die Waffenteste [accusative, plural]
  1. das Testen einer bestimmten Waffe
    Sense id: de-Waffentest-de-noun-WW4NQPHi Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Test Hyponyms: Atomwaffentest, Kernwaffentest, Biowaffentest, Chemiewaffentest Translations (Militär: das Testen einer bestimmten Waffe): weapons test (Englisch), silah testi (Türkisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hardwaretest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Softwaretest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Systemtest"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung der Substantive Waffe und Test mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Waffentest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffentests",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenteste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Waffentests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Waffentestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffentests",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffenteste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Waffentest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Waffenteste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffentests",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffentesten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffentest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffentests",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenteste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Test"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomwaffentest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernwaffentest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biowaffentest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemiewaffentest"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ship Sinking Exercises. Wikipedia, abgerufen am 14. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Ähnliche Waffentests und Übungen werden auch von anderen Staaten seit etwa 100 Jahren durchgeführt. Unter den ersten deutschen Schiffen, die als Zielschiffe dienten, waren die Linienschiffe SMS Baden, die nach einer fehlgeschlagenen Selbstversenkung von der Royal Navy 1921 als Zielschiff versenkt wurde, und die SMS Hessen, die ab 1934 von der Reichsmarine als Zielschiff benutzt wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Isabelle Kürsteiner: Rekordverdächtig: 17 Jungschützen. In: Jg. 55. DWDS, 19. August 1999, abgerufen am 14. Oktober 2016 (HTML, Deutsch, A99/AUG.56519 St. Galler Tagblatt, - Originalressort: AT-VOR (Abk.)).",
          "text": "„Die Punktzahl steigert sich bis im vierten Kurs zu 310 Punkte sowie zehn Punkte aus dem Waffentest. “"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 14. Januar 2011, abgerufen am 14. Oktober 2016 (HTML, Deutsch, Mitteldeutsche Zeitung).",
          "text": "„19. Der erste Abschuss eines Satelliten bei einem Waffentest Chinas mit einer Rakete von der Erde löst weltweit Proteste aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Testen einer bestimmten Waffe"
      ],
      "id": "de-Waffentest-de-noun-WW4NQPHi",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvafn̩ˌtɛst"
    },
    {
      "audio": "De-Waffentest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Waffentest.ogg/De-Waffentest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffentest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: das Testen einer bestimmten Waffe",
      "sense_index": "1",
      "word": "weapons test"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Militär: das Testen einer bestimmten Waffe",
      "sense_index": "1",
      "word": "silah testi"
    }
  ],
  "word": "Waffentest"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hardwaretest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Softwaretest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Systemtest"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung der Substantive Waffe und Test mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Waffentest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffentests",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenteste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Waffentests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Waffentestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffentests",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffenteste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Waffentest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Waffenteste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffentests",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffentesten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffentest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffentests",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenteste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Test"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomwaffentest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernwaffentest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biowaffentest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemiewaffentest"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ship Sinking Exercises. Wikipedia, abgerufen am 14. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Ähnliche Waffentests und Übungen werden auch von anderen Staaten seit etwa 100 Jahren durchgeführt. Unter den ersten deutschen Schiffen, die als Zielschiffe dienten, waren die Linienschiffe SMS Baden, die nach einer fehlgeschlagenen Selbstversenkung von der Royal Navy 1921 als Zielschiff versenkt wurde, und die SMS Hessen, die ab 1934 von der Reichsmarine als Zielschiff benutzt wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Isabelle Kürsteiner: Rekordverdächtig: 17 Jungschützen. In: Jg. 55. DWDS, 19. August 1999, abgerufen am 14. Oktober 2016 (HTML, Deutsch, A99/AUG.56519 St. Galler Tagblatt, - Originalressort: AT-VOR (Abk.)).",
          "text": "„Die Punktzahl steigert sich bis im vierten Kurs zu 310 Punkte sowie zehn Punkte aus dem Waffentest. “"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 14. Januar 2011, abgerufen am 14. Oktober 2016 (HTML, Deutsch, Mitteldeutsche Zeitung).",
          "text": "„19. Der erste Abschuss eines Satelliten bei einem Waffentest Chinas mit einer Rakete von der Erde löst weltweit Proteste aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Testen einer bestimmten Waffe"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvafn̩ˌtɛst"
    },
    {
      "audio": "De-Waffentest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Waffentest.ogg/De-Waffentest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffentest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: das Testen einer bestimmten Waffe",
      "sense_index": "1",
      "word": "weapons test"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Militär: das Testen einer bestimmten Waffe",
      "sense_index": "1",
      "word": "silah testi"
    }
  ],
  "word": "Waffentest"
}

Download raw JSONL data for Waffentest meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.